La Fête de la Lune, également connue sous le nom de Fête de la Mi-Automne ou Fête des gâteaux de lune, trouve ses origines dans la légende de Chang’e, la déesse de la lune, il y a plus de 3 000 ans. Cette fête est profondément enracinée dans la culture chinoise qui célèbre non seulement cette légende mythique, mais aussi la récolte et les réunions familiales. À Taïwan, cette fête est l’une des plus importantes, mêlant traditions ancestrales et pratiques modernes comme le barbecue.
L’histoire de Chang’e et du lapin de la lune
La légende raconte que Chang’e, épouse du célèbre archer Hou Yi, devint une déesse après avoir consommé un élixir d’immortalité. Ce dernier avait été offert à Hou Yi pour sa bravoure, notamment lorsqu’il sauva la Terre en abattant neuf des dix soleils qui la brûlaient. Chang’e s’éleva alors vers la lune, où elle est vénérée encore aujourd’hui.
Une autre légende liée à cette fête est celle du lapin de jade, qui, en se sacrifiant pour nourrir un vieil homme, fut envoyé par l’Empereur de Jade vivre sur la lune aux côtés de Chang’e. Cet esprit de sacrifice et de générosité est également au cœur des célébrations.
Célébrations et traditions de la Mi-Automne
La Fête de la Mi-Automne est célébrée le 15e jour du 8e mois du calendrier lunaire, correspondant à la pleine lune d’automne. Ce jour est considéré comme le plus lumineux et le plus symbolique de l’année. On y célèbre non seulement la déesse de la lune, mais aussi les divinités comme le Dieu de la Terre et le dieu des mariages (l’homme sous la lune).
Les festivités incluent des offrandes de fruits, de pamplemousses, de viande, et bien sûr des gâteaux de lune. Ces derniers, dont la tradition remonte à la dynastie Tang (618–907 AD), étaient à l’origine offerts à Chang’e. Ils sont aujourd’hui un élément incontournable de la fête, partagé en famille pour exprimer la gratitude et célébrer l’abondance de la saison.
Modernité et barbecue à Taïwan
À Taïwan, la Fête de la Lune s’est modernisée avec l’introduction du barbecue familial dans les années 1970. En effet cette tradition remonte à moins de 60 ans et est due surtout aux efforts marketing des entreprises de commerces alimentaires. En effet des campagnes publicitaires incitaient les familles à se retrouver autour du barbecue pendant la fête. Depuis, les supermarchés comme PX Mart, Carrefour et Costco profitent de cette période pour proposer des promotions sur les équipements de barbecue et les viandes.
Ce rituel, désormais bien ancré dans la culture taïwanaise, est une belle fusion entre traditions ancestrales et pratiques contemporaines, renforçant l’esprit de partage et de réunion familiale autour de la pleine lune.
À retenir :
- 🌕 La fête célèbre Chang’e, la déesse de la lune, et la récolte.
- 🐇 Le lapin de jade symbolise le sacrifice et la générosité.
- 🍰 Les gâteaux de lune sont partagés en famille pour célébrer l’unité et l’abondance.
- 🍖 Le barbecue est devenu une tradition populaire à Taïwan depuis les années 1970.
- 🏪 Des supermarchés comme PX Mart, Carrefour et Costco offrent des promotions spéciales pour la fête.
📰 En savoir ➕ 📰
Pour #approfondir et #compléter votre lecture, nous vous recommandons de découvrir les articles suivants :
- ⏯Fête de la mi-automne Lire l’article en cliquant sur le lien suivant.
- ⏯ 6 recette de marinades pour vos barbecues Lire l’article en cliquant sur le lien suivant.
- ⏯ 5 idées de brochettes végétariennes Lire l’article en cliquant sur le lien suivant.
📱 Nos newsletters 📱
Abonnez-vous gratuitement à nos newsletters thématiques sur insidetaiwan.net pour des mises à jour régulières, des insights et une exploration approfondie de Taiwan, allant de sa culture à ses évolutions économiques et sociales.
- ⏯ Votre #Echo de Taïwan : Un aperçu de Taiwan, avec des anecdotes, des actualités, du vocabulaire, des faits culturels et bien plus pour tous les publics.
- ⏯ Newsletter #Economique : Des analyses approfondies sur les tendances, opportunités et défis économiques de Taiwan, un acteur clé mondial
- ⏯ Newsletter #Touristique : Des découvertes, des conseils, des activités, des astuces et des promotions pour explorer la diversité de Taïwan.
- ⏯ #Perspectives Taïwanaises : Explorez la société taïwanaise, mettant en lumière ses tendances, débats et transformations actuelles.
💞 Soutenez-nous 💞
- ⏯ Nous soutenir #financièrement
- ⏯ S’inscrire à nos #Newsletters
- ⏯ Nous suivre sur nos #réseaux sociaux
- ⏯ Devenir #partenaire
- ⏯ Proposer des #articles et du #contenu
- ⏯ Découvrir nos offres #professionnelles (Publicités, Conseils…)
Pour découvrir nos offres rendez-vous sur la page dédiée (Nous soutenir) ou contactez-nous pour collaborer avec nous.
