Les 60 ans de la déclaration d’Auto-Salvation de Peng Ming-Min, Hsieh Tsung-Min et Wei Ting-Chao

Cette année Taïwan fête les 60 ans de la Déclaration d'Auto-Salvation de Peng Ming-Min, et ses critiques de Chiang Kai-shek.
Drapeau Taïwanais - Copyright : Adobe Stock

Partager l'article

Le 20 septembre 1964, trois intellectuels taïwanais, Peng Ming-Min (彭明敏), Hsieh Tsung-Min (謝聰敏) et Wei Ting-Chao (魏廷朝), ont rédigé la Déclaration d’Auto-Salvation pour Taïwan. Ils dénonçaient le régime autoritaire de Chiang Kai-shek (蔣介石) et réclamaient un avenir de liberté et de démocratie pour les 12 millions de Taïwanais. Ce manifeste visait à éveiller la conscience collective en vue de mettre fin à la tyrannie du régime en place.

Une Chine, une Taïwan : la réalité incontournable

La Déclaration d’Auto-Salvation débute par l’affirmation qu’une seule Chine et une seule Taïwan est une réalité reconnue. Dans le monde entier, y compris en Asie, l’idée d’une séparation entre la Chine et Taïwan a pris racine. Aux États-Unis, malgré un soutien officiel au gouvernement de Chiang, le débat public, notamment chez les intellectuels, s’oriente vers la reconnaissance de Taïwan comme un territoire distinct de la Chine.

Selon les auteurs, Chiang ne se maintient au pouvoir que grâce au soutien de la 7e flotte américaine. Sans cette aide, son régime s’effondrerait en quelques heures. Ce texte met en lumière l’inutilité des rêves de reconquête du continent, un mythe entretenu par Chiang pour préserver son contrôle autoritaire sur Taïwan.

L’impossible reconquête de la Chine

Les signataires insistent sur le fait que la reconquête du continent est irréalisable. Les forces armées taïwanaises, essentiellement défensives, dépendent presque entièrement de l’aide militaire américaine. Faiblement équipées, ces troupes n’ont ni les moyens économiques ni l’organisation nécessaire pour lancer une offensive contre la Chine communiste.

Le budget militaire, qui absorbe plus de 80 % des finances taïwanaises, ne permet qu’à peine de maintenir une armée de taille modeste. Le pays est trop petit pour soutenir un tel effort militaire. En outre, la dictature de Chiang, fondée sur la répression et la surveillance, éloigne les Taïwanais de toute volonté de combat.

Chiang Kai-shek et le mythe de la reconquête

Chiang Kai-shek continue de prôner la reconquête de la Chine non pas par conviction, mais pour préserver son pouvoir. Depuis son arrivée à Taïwan, il utilise ce slogan pour maintenir un état d’urgence et imposer une loi martiale à la population taïwanaise.

Pourtant, les membres du Kuomintang eux-mêmes sont conscients de l’impossibilité de cette reconquête et envoient discrètement leurs enfants et leurs richesses à l’étranger, anticipant la chute du régime. Ce slogan, vide de sens, sert uniquement à prolonger le contrôle autoritaire de Chiang, au détriment des aspirations démocratiques des Taïwanais.

Pour les auteurs de ce texte, l’indépendance de Taïwan et des Taïwanais ne pourra donc passer que par une prise de conscience propre et ne pourront accéder à la démocratie que par eux-mêmes sans compter sur des aides extérieures.

Informations à retenir

😊 Déclaration signée par Peng Ming-Min, Hsieh Tsung-Min et Wei Ting-Chao le 20 septembre 1964
🌏 La reconnaissance internationale d’une Taïwan distincte de la Chine est en progression
🚢 Le régime de Chiang Kai-shek dépend de la 7e flotte américaine pour se maintenir
💣 La reconquête du continent est impossible sur les plans militaire et économique
🎭 Le slogan de la reconquête sert à maintenir la dictature de Chiang Kai-shek


📰 En savoir ➕ 📰

Pour #approfondir et #compléter votre lecture, nous vous recommandons de découvrir les articles suivants :


📱 Nos newsletters 📱

Abonnez-vous gratuitement à nos newsletters thématiques sur insidetaiwan.net pour des mises à jour régulières, des insights et une exploration approfondie de Taiwan, allant de sa culture à ses évolutions économiques et sociales.

  • ⏯ Votre #Echo de Taïwan : Un aperçu de Taiwan, avec des anecdotes, des actualités, du vocabulaire, des faits culturels et bien plus pour tous les publics.
  • ⏯ Newsletter #Economique Des analyses approfondies sur les tendances, opportunités et défis économiques de Taiwan, un acteur clé mondial
  • ⏯ Newsletter #Touristique : Des découvertes, des conseils, des activités, des astuces et des promotions pour explorer la diversité de Taïwan.
  • ⏯ #Perspectives Taïwanaises : Explorez la société taïwanaise, mettant en lumière ses tendances, débats et transformations actuelles.


💞 Soutenez-nous 💞

  • ⏯ Nous soutenir #financièrement
  • ⏯ S’inscrire à nos #Newsletters
  • ⏯ Nous suivre sur nos #réseaux sociaux
  • ⏯ Devenir #partenaire
  • ⏯ Proposer des #articles et du #contenu
  • ⏯ Découvrir nos offres #professionnelles (Publicités, Conseils…)

Pour découvrir nos offres rendez-vous sur la page dédiée (Nous soutenir) ou contactez-nous pour collaborer avec nous.

Partager l'article

À propos de l'auteur

  • Luc

    Fondateur du webzine francophone Insidetaiwan.net Consultant en développement international 🚀des entreprises en Asie du Sud-Est #Taiwan #Tourisme #Société #Culture #Business #Histoire #Foodie

    Voir toutes les publications

Vous aimez Inside Taïwan ?
Devenez acteur de ce projet

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

02.

Abonnez-vous à nos newsletters pour une exploration approfondie de Taiwan

Contenus sponsorisés