Peu de pays accordent autant d’importance à la spiritualité que Taïwan. Ainsi la culture taïwanaise a rassemblé des éléments de certaines des plus anciennes religions du monde et d’anciennes superstitions. Ce mélange unique a donné naissance à des pratiques tout à fait particulières à Taïwan, notamment une façon de questionner directement les dieux grâce aux Jiaǒ Bei (筊杯).
Les temples sont devenus un canal par lequel les fidèles peuvent poser des questions aux esprits qui les entourent et recevoir une réponse très importante. Vous voulez essayer vous-même ? Bien sûr ! Alors découvrons comment vous pouvez poser vos propres questions aux esprits d’en haut !
Comment poser une question aux dieux ?
Plutôt que de joindre les mains et de faire des vœux à une étoile, les temples taïwanais ont une méthode unique qui vous permet non seulement de poser une question aux dieux, mais aussi de recevoir une réponse instantanée !
Pour ce faire, on utilise des Jiaǒ Bei (筊杯), des morceaux de bois rouges (la plupart du temps) en forme de croissant, avec un côté plat et un côté incurvé. C’est à travers ces blocs que les dieux expriment leur réponse aux questions des fidèles.
Comment faire ?
Dans presque tous les temples de Taïwan, vous trouverez des Jiaǒ Bei qui peuvent être utilisés pour prier. Qu’ils soient empilés dans un seau ou placés le long d’un sanctuaire, il n’est pas difficile d’en trouver une paire.
Il faut d’abord prendre une paire de Jiaǒ Bei dans ses mains et se tenir devant le sanctuaire que l’on souhaite prier ou questionner. Ensuite, vous devez indiquer votre nom, votre âge et votre adresse exacte. Partagez ensuite vos souhaits les plus profonds avec les dieux avant de leur poser une simple question dont la réponse doit être oui ou non.
Mauvaise question : Comment trouver un travail ?
Bonne question : Est-ce que je vais trouver un travail ?
Enfin, laissez tomber les blocs sur le sol et observez comment ils ont atterri. Leur position vous donnera votre réponse.
Si les deux faces incurvées sont tournées vers le haut :
C’est non (Yin Jiaǒ, 陰筊), et vous devez répéter l’opération.
Si les deux côtés incurvés sont tournés vers le bas :
Ce qui fait basculer les blocs d’un côté à l’autre, c’est également un non (Siaò Jiaǒ, 笑筊). Certaines personnes pensent qu’il s’agit des dieux qui se moquent de votre question car ils la jugent hors de propos. Vous devriez répéter le processus et modifier votre question.
Si l’un des côtés incurvés est tourné vers le haut et l’autre vers le bas :
C’est un oui (Shèng Jiaǒ, 聖筊) et vous devez passer à l’étape suivante.
遵循古法的“手作竹筊”|船嘉寶神筊工作室|【台灣真善美】2022.06.12
Une étape importante : Obtenir la fortune
Une fois que vous avez obtenu une réponse positive à votre question, votre prochaine tâche consiste à vous diriger vers un panier voisin rempli de longs bâtons de bambou plats et d’en choisir un au hasard. Regardez attentivement le bâton et trouvez un nombre, généralement compris entre 1 et 100. Une fois que vous l’avez trouvé, vous devez répéter le processus de dépôt du Jiaǒ Bei pour voir si c’est vraiment le nombre que vous devriez avoir. Si les dieux disent oui, passez à l’étape suivante. Si les dieux disent non, choisissez un autre numéro et répétez le processus jusqu’à ce que vous obteniez un oui !
Une fois que les Dieux ont confirmé que vous aviez le bon numéro, il est temps de trouver votre fortune ! Ces dernières sont généralement conservées dans un grand meuble avec une multitude de tiroirs numérotés. Trouvez votre numéro et prenez le morceau de papier sur lequel est inscrite votre fortune !
Bâton de Fortune et Jiaǒ Bei – Copyright : Pixabay
Comment lire la bonne aventure ?
Si vous avez de la chance, il y a peut-être une traduction en anglais sur le papier ! Si ce n’est pas le cas, il se peut qu’il y ait un livre à proximité avec une explication plus détaillée, mais ce n’est pas très courant. Mais si vous n’arrivez pas à lire votre fortune, de nombreux temples disposent d’un personnel serviable capable d’interpréter la bonne aventure pour vous ! Il peut s’agir d’employés du temple ou même de moines qui vous aideront à comprendre l’avenir en fonction de la question que vous avez posée !
Fondateur du webzine francophone Insidetaiwan.net
Consultant en développement international 🚀des entreprises en Asie du Sud-Est
#Taiwan #Tourisme #Société #Culture #Business #Histoire #Foodie
Info pratiques • Tourisme
Comment questionner les Dieux avec des Jiaǒ Bei (筊杯) à Taïwan
Partager l'article
Peu de pays accordent autant d’importance à la spiritualité que Taïwan. Ainsi la culture taïwanaise a rassemblé des éléments de certaines des plus anciennes religions du monde et d’anciennes superstitions. Ce mélange unique a donné naissance à des pratiques tout à fait particulières à Taïwan, notamment une façon de questionner directement les dieux grâce aux Jiaǒ Bei (筊杯).
Les temples sont devenus un canal par lequel les fidèles peuvent poser des questions aux esprits qui les entourent et recevoir une réponse très importante. Vous voulez essayer vous-même ? Bien sûr ! Alors découvrons comment vous pouvez poser vos propres questions aux esprits d’en haut !
Comment poser une question aux dieux ?
Plutôt que de joindre les mains et de faire des vœux à une étoile, les temples taïwanais ont une méthode unique qui vous permet non seulement de poser une question aux dieux, mais aussi de recevoir une réponse instantanée !
Pour ce faire, on utilise des Jiaǒ Bei (筊杯), des morceaux de bois rouges (la plupart du temps) en forme de croissant, avec un côté plat et un côté incurvé. C’est à travers ces blocs que les dieux expriment leur réponse aux questions des fidèles.
Comment faire ?
Dans presque tous les temples de Taïwan, vous trouverez des Jiaǒ Bei qui peuvent être utilisés pour prier. Qu’ils soient empilés dans un seau ou placés le long d’un sanctuaire, il n’est pas difficile d’en trouver une paire.
Il faut d’abord prendre une paire de Jiaǒ Bei dans ses mains et se tenir devant le sanctuaire que l’on souhaite prier ou questionner. Ensuite, vous devez indiquer votre nom, votre âge et votre adresse exacte. Partagez ensuite vos souhaits les plus profonds avec les dieux avant de leur poser une simple question dont la réponse doit être oui ou non.
Enfin, laissez tomber les blocs sur le sol et observez comment ils ont atterri. Leur position vous donnera votre réponse.
Une étape importante : Obtenir la fortune
Une fois que vous avez obtenu une réponse positive à votre question, votre prochaine tâche consiste à vous diriger vers un panier voisin rempli de longs bâtons de bambou plats et d’en choisir un au hasard. Regardez attentivement le bâton et trouvez un nombre, généralement compris entre 1 et 100. Une fois que vous l’avez trouvé, vous devez répéter le processus de dépôt du Jiaǒ Bei pour voir si c’est vraiment le nombre que vous devriez avoir. Si les dieux disent oui, passez à l’étape suivante. Si les dieux disent non, choisissez un autre numéro et répétez le processus jusqu’à ce que vous obteniez un oui !
Une fois que les Dieux ont confirmé que vous aviez le bon numéro, il est temps de trouver votre fortune ! Ces dernières sont généralement conservées dans un grand meuble avec une multitude de tiroirs numérotés. Trouvez votre numéro et prenez le morceau de papier sur lequel est inscrite votre fortune !
Comment lire la bonne aventure ?
Si vous avez de la chance, il y a peut-être une traduction en anglais sur le papier ! Si ce n’est pas le cas, il se peut qu’il y ait un livre à proximité avec une explication plus détaillée, mais ce n’est pas très courant. Mais si vous n’arrivez pas à lire votre fortune, de nombreux temples disposent d’un personnel serviable capable d’interpréter la bonne aventure pour vous ! Il peut s’agir d’employés du temple ou même de moines qui vous aideront à comprendre l’avenir en fonction de la question que vous avez posée !
Partager l'article
À propos de l'auteur
Fondateur du webzine francophone Insidetaiwan.net Consultant en développement international 🚀des entreprises en Asie du Sud-Est #Taiwan #Tourisme #Société #Culture #Business #Histoire #Foodie
Voir toutes les publicationsVous aimez Inside Taïwan ?
Devenez acteur de ce projet
Les articles les + lus
Les réactions à Taïwan après l’annonce des nouveaux droits de douanes aux USA
Les réactions à Taïwan après l’annonce des nouveaux droits de douanes aux USA
Taipei : Un itinéraire de 4 jours dans la capitale de Taïwan
✈️ Apprenons le chinois avec 15 mots essentiels pour prendre l’avion !
Les Aborigènes de Taïwan : évolution des noms et classifications à travers l’histoire
Préparer son avenir financier en tant qu’expatrié avec Benoit Sureau, conseiller patrimonial
Nos newsletters
Abonnez-vous à nos newsletters pour une exploration approfondie de Taiwan
Les derniers articles
Découvrez les 100 merveilles de Taïwan et gagnez jusqu’à 50 000 NTD
Apprendre le mandarin pour une intégration réussie
Fatigue chronique ? 🥱 Un médecin révèle 3 causes majeures à ne pas ignorer
La poterie à visage humain : un héritage préhistorique revisité en idée cadeau !
Barbour : l’élégance britannique qui traverse les générations
Visite parlementaire luxembourgeoise à Taïwan : un renforcement des liens bilatéraux
Traduction français/mandarin ou mandarin/français
J’ai regardé pour vous : Breaking and Re-entering, le braquage à l’envers venu de Taïwan
Chun-chun, première star de la pop taïwanaise
Starlux Airlines sanctionnée pour discrimination liée à l’âge
À lire aussi
Chinese Taipei : Taiwan dans les organisations internationales
26 Mars 2005 : la marche 326 manifestation pour la démocratie et la paix
Tang Jingsong président de la République de Formose
Lee Teng-Hui, le Mister Democracy de Taïwan
Coût de la vie à Taipei pour les expatriés
Le thé taïwanais : une histoire internationale
Le yuan des examens une institution controversée
10 activités gratuites à faire à Kaohsiung
Contenus sponsorisés