Un phénomène surprend les internautes taïwanais et japonais : certains touristes chinois en voyage au Japon utilisent des protections de passeport “Taiwan ROC” pour se faire passer pour des Taïwanais. La pratique, révélée sur les réseaux sociaux, intervient dans un contexte diplomatique tendu entre Pékin et Tokyo, et soulève de nombreuses réactions sur l’identité, l’image internationale et les tensions régionales en Asie du Nord-Est.
Une tentative de se fondre dans la foule
Face à la montée du ressentiment antichinois au Japon — accentué par des déclarations politiques récentes autour de la sécurité du détroit de Taïwan — certains voyageurs chinois ont admis acheter en ligne des coques de passeport vertes identiques à celles de Taïwan.
L’objectif : éviter des remarques ou des attitudes hostiles lors de leurs déplacements.
L’un d’eux a même partagé des photos de son passeport recouvert du célèbre étui vert « 中華民國 TAIWAN », déclenchant amusement, colère et incompréhension.
Vives réactions sur les réseaux taïwanais
La vidéo, relayée par un Taïwanais résidant au Japon, a provoqué un tollé. Sur Threads, les messages fusent :
- « Merci de ne pas utiliser les passeports taïwanais comme déguisement ! »
- « Les douaniers distinguent très bien un Chinois d’un Taïwanais. »
- « C’est se ridiculiser soi-même. »
- « Sur Taobao ils osent vendre ça ? Incroyable. »
Certains ironisent même :
« Finalement, revenir à la République de Chine (1911) ? »
La manœuvre, loin de protéger les touristes, est perçue comme une usurpation gênante et un manque de respect envers l’identité taïwanaise.
Un phénomène qui rappelle une autre situation en Corée du Sud
Ce comportement n’est pas sans rappeler la vague de badges “I’m from Taiwan” popularisée par des voyageurs taïwanais en Corée du Sud, à une période où les tensions anti-chinoises avaient augmenté. À la différence près : les Taïwanais cherchaient à éviter l’amalgame, non à se faire passer pour quelqu’un d’autre.
À Séoul, les photos avaient déclenché un débat similaire : certains internautes coréens s’étaient excusés en déclarant que « la majorité des Coréens ne soutient pas la haine ».
Entre tensions géopolitiques et identité nationale
Cet épisode met en lumière la complexité de l’identité régionale en Asie de l’Est et les effets des rivalités géopolitiques sur la vie quotidienne des voyageurs.
Pour les Taïwanais, l’utilisation de leur iconographie nationale par des étrangers apparaît comme un geste déplacé — voire irrespectueux — dans un contexte où Taïwan lutte pour sa reconnaissance internationale.
Pour les touristes chinois, cette stratégie traduit une insécurité sociale croissante lors de leurs voyages à l’étranger.
🔑 A retenir
- 🛄 Des touristes chinois utilisent des étuis de passeport taïwanais pour voyager au Japon.
- 🔥 La vidéo devient virale et provoque un débat animé à Taïwan.
- 🚫 Le geste est perçu comme une usurpation d’identité et un manque de respect.
- 🌏 Le phénomène rappelle les badges “I’m from Taiwan” utilisés en Corée du Sud, mais dans un contexte différent.
- ⚠️ L’épisode reflète les tensions politiques et sociales affectant les voyageurs en Asie du Nord-Est.
💼 Prêt à construire ton avenir financier ?
📅 Clique ici ou sur la bannière pour prendre rendez-vous avec Benoît et poser les bases de ton futur dès aujourd’hui.
🤝 Programme d’affiliation 🤝
📌 Certains liens de cet article, ainsi que certaines images, renvoient vers des liens sponsorisés, permettant à Insidetaiwan.net de toucher une commission en cas d’achat, sans aucun coût supplémentaire pour vous. 💰 Cela nous aide à financer le magazine et à continuer à vous offrir un contenu indépendant et de qualité. 📖✨
💞 Soutenez-nous 💞
- ⏯ Nous soutenir #financièrement
- ⏯ S’inscrire à nos #Newsletters
- ⏯ Nous suivre sur nos #réseaux sociaux
- ⏯ Devenir #partenaire
- ⏯ Proposer des #articles et du #contenu
- ⏯ Découvrir nos offres #professionnelles (Publicités, Conseils…)
Pour découvrir nos offres rendez-vous sur la page dédiée (Nous soutenir) ou contactez-nous pour collaborer avec nous.
