À Taïwan, traverser une rue peut sembler simple… jusqu’à ce que la réalité du terrain te rattrape. Feux complexes, scooters imprévisibles, comportements culturels variables : la circulation taïwanaise a ses propres codes, écrits et non écrits. Voici un guide pratique pour traverser les rues de Taipei (et d’ailleurs à Taïwan) en toute sécurité et avec un peu de philosophie.
Contexte taïwanais : pas l’enfer, mais parfois le chaos
Certains expatriés se plaisent à qualifier Taipei d’« enfer pour les piétons », notamment aux heures de pointe et sous la pluie. Pourtant, comparé à d’autres grandes villes asiatiques comme Bangkok, Hanoï ou Manille, Taipei reste relativement disciplinée. Les scooters (surnommés affectueusement ici « tortues en meute ») s’élancent parfois en groupe au feu vert, mais la plupart des conducteurs font attention aux piétons. Les bus municipaux, eux, manœuvrent habilement entre voitures et passants.
Taipei n’est pas aussi rigide que Singapour ni aussi calme que Séoul, mais ce n’est pas non plus le Far West. Toutefois, les questions de sécurité routière et de priorité piétonne sont devenues des sujets brûlants dans le débat public taïwanais ces derniers mois.
Une nouvelle loi qui fait débat
Depuis juin 2023, le gouvernement taïwanais a renforcé les sanctions contre les conducteurs ne respectant pas la priorité des piétons. L’amende peut désormais atteindre 6 000 NT$, accompagnée d’un système de 12 points de pénalité : si un conducteur cumule 12 infractions en un an, son permis est suspendu pendant deux mois.
Ce durcissement a été mal accueilli par une partie des automobilistes et chauffeurs de taxi, qui s’estiment injustement ciblés. Certains parlent désormais de « l’enfer de la conduite à Taïwan », en opposition à « l’enfer des piétons ».
Une œuvre d’élève qui enflamme les réseaux
La tension a grimpé d’un cran lorsqu’une illustration d’un collégien, récompensée lors d’un concours artistique national, a été largement diffusée. Intitulée « La clause de l’empereur », elle montre un piéton vêtu comme Qin Shi Huang, le premier empereur de Chine, traversant un passage piéton en traînant une tortue, insensible à la panique des automobilistes.
Certains y voient une critique humoristique pertinente, d’autres une insulte aux efforts de sécurité routière. La scène a été largement commentée sur les réseaux sociaux taïwanais, où le ton oscille entre ironie, frustration et débat de fond sur le vivre-ensemble entre piétons et conducteurs.
Règles pratiques pour les piétons étrangers à Taïwan
Si tu viens d’arriver à Taïwan, voici quelques conseils simples mais utiles pour rester en sécurité sur les passages piétons :
- ✅ Traverse toujours aux passages piétons et uniquement au feu vert piéton. Sinon, attends une vraie pause dans la circulation, ou qu’un véhicule s’arrête volontairement.
- ❌ Ne pense pas que tu as automatiquement la priorité. Certains conducteurs te laisseront passer parce que tu es étranger, mais ce n’est ni garanti ni à exploiter.
- 🚲 Évite de marcher dans les pistes cyclables. Si tu dois le faire, regarde bien autour de toi, surtout aux heures de pointe.
- 🔁 Observe les feux. Leur séquence est souvent prévisible : tu peux anticiper quand viendra ton tour de traverser.
- 👥 Traverse avec un groupe quand c’est possible. Être entouré d’autres piétons ou d’une personne âgée renforce ta visibilité… mais ne suis pas aveuglément des gens qui traversent n’importe comment !
- 🧘 Sois patient. Mieux vaut attendre 20 secondes que de se risquer au milieu d’un carrefour chaotique. Même si tu es en retard.
- 👀 Regarde toujours des deux côtés. Même sur les voies à sens unique.
- 🚗 Tu conduis ou tu loues une voiture ? Tu auras besoin d’un permis international (et d’un permis spécifique pour les scooters).
Cet article est une traduction de l’article publié sur notre blog Pops-Room
📰 En savoir ➕ 📰
Pour #approfondir et #compléter votre lecture, nous vous recommandons de découvrir les articles suivants :
- ⏯ Un dessin à la une des réseaux Lire l’article en cliquant sur le lien suivant.
- ⏯ L’avis des étrangers sur la sécurité routière Lire l’article en cliquant sur le lien suivant.
- ⏯ De nouvelles règles pour la sécurité routière Lire l’article en cliquant sur le lien suivant.
🤝 Programme d’affiliation 🤝
📌 Certains liens de cet article, ainsi que certaines images, renvoient vers des liens sponsorisés, permettant à Insidetaiwan.net de toucher une commission en cas d’achat, sans aucun coût supplémentaire pour vous. 💰 Cela nous aide à financer le magazine et à continuer à vous offrir un contenu indépendant et de qualité. 📖✨
💞 Soutenez-nous 💞
- ⏯ Nous soutenir #financièrement
- ⏯ S’inscrire à nos #Newsletters
- ⏯ Nous suivre sur nos #réseaux sociaux
- ⏯ Devenir #partenaire
- ⏯ Proposer des #articles et du #contenu
- ⏯ Découvrir nos offres #professionnelles (Publicités, Conseils…)
Pour découvrir nos offres rendez-vous sur la page dédiée (Nous soutenir) ou contactez-nous pour collaborer avec nous.
