Le Livre des Sui 隋书

Découvrez le Livre des Sui, chronique de la dynastie Sui en Chine, une des premières apparitions de Taïwan dans les livres chinois.
Livre des Sui à la Taiwan National University - Copyright : 李小謙

Partager l'article

Le Livre des Sui (隋书 Suí Shū), récit officiel de la dynastie Sui en Chine, couvre la période de 581 à 618 après J.-C. Cette œuvre historique fait partie des vingt-quatre annales officielles de l’histoire impériale chinoise. Il l’est des premiers ouvrages à mentionné Taïwan. Rédigé principalement par Wei Zheng, il a également bénéficié de la collaboration de Yan Shigu, Kong Yingda et Zhangsun Wuji.

En 629, durant la troisième année du règne de Zhenguan de la dynastie Tang, l’empereur Taizong des Tang confie à Fang Xuanling la supervision de la finalisation du Livre des Sui. Cette compilation historique s’inscrit dans un mouvement plus large de rédaction des annales officielles chinoises. Le ‘Livre des Sui’ a été finalisé en 636 après J.-C., la même année que l’achèvement du Livre des Chen.

Contenu du Livre des Sui

Le Livre des Sui adopte le format de biographie historique composite (斷代紀傳體), un modèle établi par Ban Gu dans le Livre des Han postérieurs. Ce format se divise en trois sections distinctes : les annales (紀), les traités (志) et les biographies (傳). La section des traités, qui s’étend sur une série impressionnante de 30 volumes, a été rédigée par un groupe d’auteurs différent et intégrée en 656, soit vingt ans après la finalisation du texte original. Ces traités offrent un aperçu approfondi des dynasties Liang, Chen, Qi du Nord et Zhou du Nord, en plus des Sui.

Le Livre se révèle ainsi une source d’information incontournable pour ces périodes, particulièrement pour le Livre des Liang et le Livre des Chen. La section traitant des classiques (經籍) est d’autant plus précieuse, car le Livre des Sui est la seule chronique officielle à inclure une telle rubrique depuis le Livre des Han. Elle recèle des informations bibliographiques fondamentales sur la période s’étendant des Han postérieurs (25-220) jusqu’à la dynastie Sui. À l’origine, ces traités ont été diffusés séparément sous le titre Traités de l’histoire des cinq dynasties (五代史志).

Le Livre des Sui et Taïwan

D’après le livre, l’empereur Yang de la dynastie Sui aurait organisé trois expéditions vers une région nommée « Liuqiu » au début du VIIe siècle. Ce lieu, tel que décrit dans l’ouvrage, disposait de peu de ressources en fer, ne possédait ni système d’écriture, ni fiscalité, ni code pénal, et était dirigé par un roi. Ses habitants employaient des outils en pierre et pratiquaient une agriculture sur brûlis.

Par la suite, le terme « Liuqiu », qui se prononce « Ryukyu » en japonais, a été associé à un archipel situé au nord-est de Taïwan. Cependant, certains chercheurs émettent l’hypothèse que « Liuqiu » pourrait correspondre à Taïwan à l’époque de la dynastie Sui.

Les Annales

Lien vers le contenu du livreTitre du livre
Volume 1帝紀第1 高祖上
Volume 2帝紀第2 高祖下
Volume 3帝紀第3 煬帝上
Volume 4帝紀第4 煬帝下
Volume 5帝紀第5 恭帝

Les Traités

Lien vers le contenu du livreTitre du livre
Volume 6志第1 禮儀1
Volume 7志第2 禮儀2
Volume 8志第3 禮儀3
Volume 9志第4 禮儀4
Volume 10志第5 禮儀5
Volume 11志第6 禮儀6
Volume 12志第7 禮儀7
Volume 13志第8 音樂上
Volume 14志第9 音樂中
Volume 15志第10 音樂下
Volume 16志第11 律曆上
Volume 17志第12 律曆中
Volume 18志第13 律曆下
Volume 19志第14 天文上
Volume 20志第15 天文中
Volume 21志第16 天文下
Volume 22志第17 五行上
Volume 23志第18 五行下
Volume 24志第19 食貨
Volume 25志第20 刑法
Volume 26志第21 百官上
Volume 27志第22 百官中
Volume 28志第23 百官下
Volume 29志第24 地理上
Volume 30志第25 地理中
Volume 31志第26 地理下
Volume 32志第27 經籍1
Volume 33志第28 經籍2
Volume 34志第29 經籍3
Volume 35志第30 經籍4

Les Biographies

Lien vers le contenu du livreTitre du livre
Volume 36列傳第1 后妃
Volume 37列傳第2 李穆 梁睿
Volume 38列傳第3 劉昉 鄭譯 柳裘 皇甫績 盧賁
Volume 39列傳第4 于義 陰壽 陰世師 竇榮定 元景山 源雄 豆盧勣 豆盧毓 賀若誼
Volume 40列傳第5 梁士彥 宇文忻 王誼 元諧 王世積 虞慶則 元胄
Volume 41列傳第6 高熲 蘇威
Volume 42列傳第7 李德林 李百藥
Volume 43列傳第8 河間王弘 楊処綱 楊子崇 觀德王雄
Volume 44列傳第9 滕穆王瓚 道悼王靜 衛昭王爽 蔡王智積
Volume 45列傳第10 文四子
Volume 46列傳第11 趙煚 趙芬 楊尚希 長孫平 元暉 韋師 楊異 蘇孝慈 李雄 張煚
Volume 47列傳第12 韋世康 柳機
Volume 48列傳第13 楊素 弟約 從父文思 文紀
Volume 49列傳第14 牛弘
Volume 50列傳第15 宇文慶 李禮成 元孝矩 郭榮 龐晃 李安
Volume 51列傳第16 長孫覽 從子熾 熾弟晟
Volume 52列傳第17 韓擒虎 賀若弼
Volume 53列傳第18 達奚長儒 賀婁子幹 史萬歲 劉方
Volume 54列傳第19 王長述 李衍 伊婁謙 田仁恭 元亨 杜整 李徹 崔彭
Volume 55列傳第20 杜彥 高勱 爾朱敞 周搖 獨孤揩 乞伏慧 張威 和洪 侯莫陳穎
Volume 56列傳第21 盧愷 令狐熙 薛胄 宇文㢸 張衡 楊汪
Volume 57列傳第22 盧思道 李孝貞 薛道衡
Volume 58列傳第23 明克讓 魏澹 陸爽 杜台卿 辛德源 柳䛒 許善心 李文博
Volume 59列傳第24 煬帝三男
Volume 60列傳第25 崔仲方 于仲文 段文振
Volume 61列傳第26 宇文述 雲定興 郭衍
Volume 62列傳第27 王韶 元岩 劉行本 梁毗 柳彧 趙綽 裴肅
Volume 63列傳第28 樊子蓋 史祥 元壽 楊義臣 衛玄 劉權
Volume 64列傳第29 李圓通 陳茂 張定和 張奫 麥鐵杖 沈光 來護兒 魚俱羅 陳稜 王辯
Volume 65列傳第30 周羅睺 周法尚 李景 慕容三藏 薛世雄 王仁恭 權武 吐萬緒 董純 趙才
Volume 66列傳第31 李諤 鮑宏 裴政 柳庄 源師 郎茂 高構 張虔威 榮毗 陸知命 房彥謙
Volume 67列傳第32 虞世基 裴蘊 裴矩
Volume 68列傳第33 宇文愷 閻毗 何稠
Volume 69列傳第34 王劭 袁充
Volume 70列傳第35 楊玄感 李子雄 趙元淑 斛斯政 劉元進 李密 裴仁基
Volume 71列傳第36 誠節
Volume 72列傳第37 孝義
Volume 73列傳第38 循吏
Volume 74列傳第39 酷吏
Volume 75列傳第40 儒林
Volume 76列傳第41 文學
Volume 77列傳第42 隱逸
Volume 78列傳第43 藝術
Volume 79列傳第44 外戚
Volume 80列傳第45 列女
Volume 81列傳第46 東夷
Volume 82列傳第47 南蠻
Volume 83列傳第48 西域
Volume 84列傳第49 北狄
Volume 85列傳第50 宇文化及 宇文智及 司馬德戡 裴虔通 王充 段達


📰 En savoir ➕ 📰

Pour #approfondir et #compléter votre lecture, nous vous recommandons de découvrir les articles suivants :


📱 Nos newsletters 📱

Abonnez-vous gratuitement à nos newsletters thématiques sur insidetaiwan.net pour des mises à jour régulières, des insights et une exploration approfondie de Taiwan, allant de sa culture à ses évolutions économiques et sociales.

  • ⏯ Votre #Echo de Taïwan : Un aperçu de Taiwan, avec des anecdotes, des actualités, du vocabulaire, des faits culturels et bien plus pour tous les publics.
  • ⏯ Newsletter #Economique Des analyses approfondies sur les tendances, opportunités et défis économiques de Taiwan, un acteur clé mondial
  • ⏯ Newsletter #Touristique : Des découvertes, des conseils, des activités, des astuces et des promotions pour explorer la diversité de Taïwan.
  • ⏯ #Perspectives Taïwanaises : Explorez la société taïwanaise, mettant en lumière ses tendances, débats et transformations actuelles.


 Soutenez nous 💞

  • ⏯ Nous soutenir #financièrement
  • ⏯ S’inscrire à nos #Newsletters
  • ⏯ Nous suivre sur nos #réseaux sociaux
  • ⏯ Devenir #partenaire
  • ⏯ Proposer des #articles et du #contenu
  • ⏯ Découvrir nos offres #professionnelles (Publicités, Conseils…)

Pour découvrir nos offres rendez vous sur la page dédiée (Nous soutenir) ou contactez nous pour collaborer avec nous.

Partager l'article

À propos de l'auteur

  • Luc

    Fondateur du webzine francophone Insidetaiwan.net Consultant en développement international 🚀des entreprises en Asie du Sud-Est #Taiwan #Tourisme #Société #Culture #Business #Histoire #Foodie

    Voir toutes les publications

Vous aimez Inside Taïwan ?
Devenez acteur de ce projet

Laisser un commentaire

Abonnez-vous à nos newsletters pour une exploration approfondie de Taiwan

Contenus sponsorisés