Les Jeux mondiaux des maîtres 2025, qui se sont déroulés du 17 au 30 mai à Taipei et New Taipei, ont rassemblé plus de 25 000 athlètes de 108 pays. Conçus pour célébrer le sport sans limite d’âge ni de niveau, ces jeux ont été marqués par une série de controverses. Entre erreurs de traduction, produits fabriqués en Chine et installations défectueuses, l’événement a suscité de vives critiques. Retour sur les principaux incidents qui ont émaillé cette édition.
Des souvenirs controversés
Malgré des règlements interdisant l’utilisation de produits fabriqués en Chine pour les articles officiels des jeux, plusieurs souvenirs, tels que des montres et des mugs, portaient la mention « fabriqué en Chine » ou des étiquettes trompeuses indiquant « supervisé à Taïwan, fabriqué en Chine ». Cette situation a suscité l’indignation, notamment en raison des tensions politiques entre Taïwan et la Chine. Les organisateurs ont été accusés de négligence et de non-respect des directives établies.
Erreurs de traduction embarrassantes
Les badges des participants comportaient des traductions littérales des noms chinois, entraînant des résultats absurdes comme « King Next Day » pour un athlète nommé Wang. Ces erreurs ont été attribuées à l’utilisation d’outils de traduction automatique chinois, tels que DeepSeek et Baidu, soulevant des préoccupations concernant la sécurité des données personnelles. Le maire de Taipei, Chiang Wan-an, a présenté des excuses publiques et promis de corriger ces erreurs pour les prochains événements sportifs.
Installations inadéquates
Des athlètes ont signalé des problèmes d’hygiène et de maintenance dans les installations sportives. À l’Université de Taipei, des casiers étaient cassés ou remplis de déchets, de restes de nourriture et d’autres détritus. Ces conditions ont été jugées inacceptables pour un événement de cette envergure, mettant en question la capacité de Taïwan à accueillir des compétitions internationales. Le chemin est encore long si Taïwan souhaite un jour accueillir les Jeux Olympiques.
Informations à retenir
- 🛍️ Produits controversés : Des souvenirs des jeux portaient la mention « fabriqué en Chine », malgré les interdictions.
- 📝 Traductions erronées : Des badges comportaient des traductions littérales inappropriées des noms des athlètes.
- 🧼 Installations défectueuses : Des problèmes d’hygiène et de maintenance ont été signalés dans plusieurs sites.
- 🏅 Participation massive : Plus de 25 000 athlètes de 108 pays ont participé à ces jeux.
📰 En savoir ➕ 📰
Pour #approfondir et #compléter votre lecture, nous vous recommandons de découvrir les articles suivants :
- ⏯ Les meilleurs sports selon Harvard Lire l’article en cliquant sur le lien suivant.
- ⏯ Taïwan souhaite renforcer sa politique sportive Lire l’article en cliquant sur le lien suivant.
- ⏯ 5 marques de sportswear pour femmes Lire l’article en cliquant sur le lien suivant.
🤝 Programme d’affiliation 🤝
📌 Certains liens de cet article, ainsi que certaines images, renvoient vers des liens sponsorisés, permettant à Insidetaiwan.net de toucher une commission en cas d’achat, sans aucun coût supplémentaire pour vous. 💰 Cela nous aide à financer le magazine et à continuer à vous offrir un contenu indépendant et de qualité. 📖✨
💞 Soutenez-nous 💞
- ⏯ Nous soutenir #financièrement
- ⏯ S’inscrire à nos #Newsletters
- ⏯ Nous suivre sur nos #réseaux sociaux
- ⏯ Devenir #partenaire
- ⏯ Proposer des #articles et du #contenu
- ⏯ Découvrir nos offres #professionnelles (Publicités, Conseils…)
Pour découvrir nos offres rendez-vous sur la page dédiée (Nous soutenir) ou contactez-nous pour collaborer avec nous.
