La déesse-mère Nǚwā

Comment la déesse Nǚwā a-t-elle créé l'humanité et façonné la société selon les différents mythes taïwanais et chinois ?
La déesse Nuwa -Copyright : Objectif Mandarin

Partager l'article

Après avoir été façonné et modelé par les efforts du géant Pángǔ, le monde devint un endroit magnifique et charmant où des créatures de toutes sortes pouvaient élire domicile. Mais, hélas, c’était un endroit solitaire, dépourvu de rires. En effet, dans ce nouveau monde, il n’y avait pas encore de femmes ni d’hommes.

La déesse solitaire

À cette époque, une seule déesse solitaire parcourait la planète. Elle s’appelait Nǚwā. Le haut de son corps ressemblait à celui d’une jeune fille, mais sa moitié inférieure était celle d’un grand serpent. La déesse n’avait pas de jambes pour marcher, mais elle se déplaçait sur la terre à l’aide de sa puissante queue. La déesse Nǚwā se plaignait de sa solitude. Elle désirait ardemment trouver des compagnons.

Un jour, la déesse arriva au bord d’une rivière. En regardant par-dessus la surface de l’eau, elle vit un visage qui la regardait. Elle cligna des yeux et le visage dans la rivière fit de même. La déesse sourit. Le reflet lui sourit à nouveau. La déesse était satisfaite.

« Comme il est agréable, en effet, de contempler un autre visage. »

« Peut-être, pensa la déesse, devrais-je créer d’autres visages et remplir le monde de ce plaisir.

Tout en pensant cela, la déesse plongea la main dans la rivière, ramassa une poignée d’argile et commença à façonner la substance pour en faire une version miniaturisée d’elle-même. Elle donna à la petite figure d’argile un visage, des yeux, des oreilles, un nez et une bouche. Elle lui donna un corps et des bras.

« Quelle adorable petite créature », pensa la déesse. Mais elle s’arrêta avant de procéder à la fabrication de la partie inférieure de la figurine.

« Ma queue. » marmonna la déesse pour elle-même. « Elle m’a causé bien des désagréments. Je ne vais pas ennuyer cette petite chose avec ce désagrément. Je vais lui donner une paire de jambes avec lesquelles elle pourra marcher, courir, sauter et danser. »

C’est ainsi que la déesse Nǚwā créa le premier être humain. Elle lui donna des jambes et souffla doucement sur la petite figure, lui insufflant la vie.

Les premiers humains

Miraculeusement, la silhouette s’anima vraiment. D’une voix calme, l’humain salua sa mère et commença à explorer le monde. La déesse Nǚwā était immensément heureuse. Elle observa le petit humain avec compassion et décida d’en créer d’autres. Elle retourna à son travail et créa de nombreux individus, hommes et femmes, les uns après les autres.

Cette entreprise que la déesse s’était fixée lui procurait une immense satisfaction mais, il faut bien l’avouer, c’était un travail lent et pénible. Elle avait mal au dos et ses mains étaient douloureuses à force d’être malaxées. Pourtant, elle souhaitait ardemment remplir le monde des rires de ses enfants humains.

Cherchant un moyen plus efficace d’accomplir sa tâche, la déesse leva le bras et cueillit un morceau d’un nuage qui passait. Elle l’enroula en un long fouet en forme de vigne, le trempa dans de l’argile liquéfiée et le plaqua contre la berge. Des milliers de gouttelettes d’argile ont jailli dans l’air. En atterrissant, elles se sont transformées comme par magie en d’autres petits humains.

Selon certaines versions de l’histoire, les hommes et les femmes créés individuellement par la déesse devinrent les dirigeants et les aristocrates de la société humaine. Ceux qui ont été créés plus tard avec le fouet à nuages sont devenus les roturiers de la société.

La déesse Nǚwā était donc satisfaite. Entourée de ses créations, de ses enfants, elle chantait avec eux, fabriquait des instruments de musique, leur apprenait à danser et à jouer. Elle leur apprit à concevoir et à élever leurs propres enfants et les humains se multiplièrent.

La déesse, entourée de ses enfants et petits-enfants, était heureuse. Elle ne se sentit plus jamais seule au monde.

*Ce texte est traduit de l’anglais avec l’aimable autorisation du site Islandfolklore.com.
Retrouvez l’article original en cliquant sur le lien suivant.


📰 En savoir ➕ 📰

Pour #approfondir et #compléter votre lecture, nous vous recommandons de découvrir les articles suivants :


📱 Nos newsletters 📱

Abonnez-vous gratuitement à nos newsletters thématiques sur insidetaiwan.net pour des mises à jour régulières, des insights et une exploration approfondie de Taiwan, allant de sa culture à ses évolutions économiques et sociales.

  • ⏯ Votre #Echo de Taïwan : Un aperçu de Taiwan, avec des anecdotes, des actualités, du vocabulaire, des faits culturels et bien plus pour tous les publics.
  • ⏯ Newsletter #Economique Des analyses approfondies sur les tendances, opportunités et défis économiques de Taiwan, un acteur clé mondial
  • ⏯ Newsletter #Touristique : Des découvertes, des conseils, des activités, des astuces et des promotions pour explorer la diversité de Taïwan.
  • ⏯ #Perspectives Taïwanaises : Explorez la société taïwanaise, mettant en lumière ses tendances, débats et transformations actuelles


💞 Soutenez-nous 💞

  • ⏯ Nous soutenir #financièrement
  • ⏯ S’inscrire à nos #Newsletters
  • ⏯ Nous suivre sur nos #réseaux sociaux
  • ⏯ Devenir #partenaire
  • ⏯ Proposer des #articles et du #contenu
  • ⏯ Découvrir nos offres #professionnelles (Publicités, Conseils…)

Pour découvrir nos offres rendez-vous sur la page dédiée (Nous soutenir) ou contactez-nous pour collaborer avec nous.

Partager l'article

À propos de l'auteur

  • Island Folklore

    Island Folklore est un répertoire en ligne des contes populaires, de l'histoire, des légendes, des mythes et des traditions de Taïwan : Des contes autochtones austronésiens aux récits des colons sinisés, des coutumes importées par les colons japonais aux croyances introduites par les missionnaires indo-européens.

Vous aimez Inside Taïwan ?
Devenez acteur de ce projet

Laisser un commentaire

Abonnez-vous à nos newsletters pour une exploration approfondie de Taiwan

Contenus sponsorisés