A Taïwan, l’âge légal de demande de la pension vieillesse de l’assurance travail taïwanaise (勞保老年年金) est officiellement porté à 65 ans depuis 2023. Une question revient souvent : combien de temps cette pension est-elle versée ? Le ministère du Travail rappelle un principe central du système : “vivre plus longtemps, percevoir plus longtemps”. La pension est conçue comme une prestation viagère, versée chaque mois jusqu’au décès du bénéficiaire, sans plafond de durée. Ce mécanisme vise à garantir une sécurité financière durable après la retraite et à protéger contre le risque de longévité, devenu un enjeu majeur dans une société taïwanaise vieillissante.
Comment fonctionne les retraites à Taïwan ?
Le niveau moyen des pensions reste modeste : en 2023, la pension mensuelle moyenne du régime du travail s’élevait à environ 18 209 NT$, un montant souvent jugé insuffisant face à un coût de la vie dépassant fréquemment 23 000 NT$ par mois.
Le système repose sur plusieurs piliers complémentaires.
- Le nouveau régime de pension du travail impose aux employeurs une cotisation minimale obligatoire de 6 % du salaire mensuel versée sur un compte individuel portable.
- À cela s’ajoute l’assurance vieillesse du travail, payable à partir de 65 ans (mise en œuvre progressive jusqu’en 2026), calculée sur les 60 mois de salaire assuré les plus élevés.
- Les personnes non couvertes peuvent bénéficier de la pension nationale, qui atteint environ 8 986 NT$ mensuels pour 40 années de cotisation.
- Il existe enfin une option dite de « double pension », permettant de cumuler assurance travail et pension nationale.
Selon une enquête de 2024, les 50-64 ans estiment qu’environ 8,37 millions NT$ sont nécessaires pour une retraite confortable.
Conditions d’éligibilité : 15 ans de cotisation minimum
Pour prétendre à la pension vieillesse, l’assuré doit remplir plusieurs critères :
- Justifier d’au moins 15 années de cotisation à l’assurance travail
- Ou totaliser 15 années en combinant assurance travail et assurance nationale (國民年金)
- Avoir atteint l’âge légal de 65 ans
- Être officiellement retiré du marché du travail et désaffilié du régime
Ces conditions traduisent une logique contributive : le montant de la pension dépend du salaire assuré et de la durée de cotisation.

Anticiper ou différer : un mécanisme d’ajustement actuariel
Le système prévoit une certaine flexibilité. Il est possible de demander la pension jusqu’à 5 ans avant ou après l’âge légal, avec un ajustement permanent du montant :
- Anticipation : –4 % par année
- Report : +4 % par année
- Plafond : réduction maximale à 80 % ou majoration maximale de 20 %
Toutefois, cette décision est irréversible : le taux appliqué reste fixe à vie. Attention : si la pension inclut des périodes d’assurance nationale, la demande anticipée ou différée n’est pas autorisée ; l’âge de 65 ans devient alors strictement obligatoire.
Un système viager face au défi démographique
La pension vieillesse relève d’un modèle de solidarité intergénérationnelle financé par les cotisations des actifs. Dans un contexte de vieillissement rapide de la population, la soutenabilité du régime constitue un enjeu central. La nature viagère du versement protège l’assuré contre l’épuisement de ses ressources, mais implique une planification prudente. L’État encourage donc les assurés à utiliser les outils de simulation en ligne mis à disposition par le Bureau de l’assurance travail afin d’anticiper leur niveau de revenus à la retraite.
Simuler pour mieux planifier
Deux outils officiels permettent d’estimer le montant futur :
- Le système e-services du Bureau de l’assurance travail pour les assurés proches de la retraite
- Le simulateur simplifié en ligne pour les actifs souhaitant projeter leur pension
Ces outils prennent en compte l’âge, le nombre d’années de cotisation et le salaire assuré. Une démarche essentielle pour bâtir une stratégie de planification retraite cohérente.
L’essentiel à retenir
- 🧓 La pension est une prestation viagère
- 📅 L’âge légal est désormais 65 ans
- 📉 Anticiper réduit la pension de 4 % par an
- 📈 Reporter l’augmente de 4 % par an
- 🧮 Utiliser la simulation en ligne est indispensable
A lire également sur Insidetaiwan.net

5% de remise avec le code : InsideTaiwan
🚀 Prêt à rester connecté à Taïwan sans stress ?
Active ton eSIM Saily en quelques clics, choisis ton forfait (dès 3,43 €) et navigue sans coupure dans plus de 200 pays. *
👉 Installe l’app et obtient 5% de remise sur ton 1er achat sur ton premier achat. Avec le code : InsideTaiwan
🤝 Programme d’affiliation 🤝
📌 Certains liens de cet article, ainsi que certaines images, renvoient vers des liens sponsorisés, permettant à Insidetaiwan.net de toucher une commission en cas d’achat, sans aucun coût supplémentaire pour vous. 💰 Cela nous aide à financer le magazine et à continuer à vous offrir un contenu indépendant et de qualité. 📖✨
💞 Soutenez-nous 💞
- ⏯ Nous soutenir #financièrement
- ⏯ S’inscrire à nos #Newsletters
- ⏯ Nous suivre sur nos #réseaux sociaux
- ⏯ Devenir #partenaire
- ⏯ Proposer des #articles et du #contenu
- ⏯ Découvrir nos offres #professionnelles (Publicités, Conseils…)
Pour découvrir nos offres rendez-vous sur la page dédiée (Nous soutenir) ou contactez-nous pour collaborer avec nous.