Le président William Lai (賴清德) a approuvé hier une grâce présidentielle spéciale exemptant une femme octogénaire condamnée pour avoir tué son fils lourdement handicapé de l’exécution de sa peine de prison. La décision, annoncée par la porte-parole du Bureau présidentiel Karen Kuo (郭雅慧), intervient après un examen approfondi du dossier. Le chef de l’État a maintenu la reconnaissance de la culpabilité tout en dispensant l’intéressée de l’incarcération, invoquant les circonstances extrêmes auxquelles elle était confrontée.
Une grâce fondée sur des circonstances exceptionnelles
Selon le Bureau présidentiel, Lin Liu Lung-tzu (林劉龍子) avait consacré plus de cinquante ans à s’occuper de son fils handicapé. En avril 2023, elle a contracté le COVID-19, entraînant une détérioration rapide de sa santé physique et mentale. Confrontée à son âge avancé, à ses propres problèmes médicaux et à l’impossibilité de continuer à assurer les soins nécessaires, elle a en mai 2023 étouffé son fils en lui couvrant la bouche et le nez avec du ruban adhésif, selon les informations de la police.
Le tribunal de district de Taipei l’a condamnée à deux ans et six mois de prison. La décision judiciaire est devenue définitive le 16 janvier dernier.
Fondement juridique de la décision présidentielle
En vertu de l’Article 3 de la Loi sur l’amnistie (赦免法), deux formes de grâce sont prévues : l’exemption de l’exécution de la peine ou l’annulation de la condamnation. Dans ce cas précis, le président a opté pour l’exemption de l’exécution, tout en maintenant la validité de la condamnation.
Le ministère de la Justice a estimé qu’au regard des circonstances, l’exécution de la peine ne présentait pas de nécessité pratique. Sur cette base, le président a validé la mesure.
L’Article 40 de la Constitution confère au chef de l’État le pouvoir d’accorder des amnisties, grâces, remises de peine et restitutions de droits civils.
Un dossier marqué par une forte émotion publique
L’affaire a suscité une attention médiatique importante et une large vague de sympathie au sein de l’opinion publique. Le tribunal ainsi que plusieurs législateurs avaient recommandé au président d’envisager une mesure de clémence.
Il s’agit de la neuvième grâce présidentielle spéciale accordée dans l’histoire de Taïwan. En 2021, l’ancienne présidente Tsai Ing-wen (蔡英文) avait accordé une grâce à Tama Talum, un homme Bunun condamné à trois ans et demi de prison pour avoir abattu des espèces protégées sans autorisation.
L’essentiel à retenir
- ⚖️ William Lai a accordé une grâce spéciale à Lin Liu Lung-tzu.
- 📅 La condamnation à deux ans et six mois de prison est maintenue mais non exécutée.
- 🧾 La décision s’appuie sur l’Article 3 de la Loi sur l’amnistie.
- 🏛️ La Constitution autorise le président à accorder des grâces.
- 📌 Il s’agit de la neuvième grâce présidentielle spéciale à Taïwan.
A lire également sur Insidetaiwan.net
5% de remise avec le code : InsideTaiwan
🚀 Prêt à rester connecté à Taïwan sans stress ?
Active ton eSIM Saily en quelques clics, choisis ton forfait (dès 3,43 €) et navigue sans coupure dans plus de 200 pays. *
👉 Installe l’app et obtient 5% de remise sur ton 1er achat sur ton premier achat. Avec le code : InsideTaiwan
🤝 Programme d’affiliation 🤝
📌 Certains liens de cet article, ainsi que certaines images, renvoient vers des liens sponsorisés, permettant à Insidetaiwan.net de toucher une commission en cas d’achat, sans aucun coût supplémentaire pour vous. 💰 Cela nous aide à financer le magazine et à continuer à vous offrir un contenu indépendant et de qualité. 📖✨
💞 Soutenez-nous 💞
- ⏯ Nous soutenir #financièrement
- ⏯ S’inscrire à nos #Newsletters
- ⏯ Nous suivre sur nos #réseaux sociaux
- ⏯ Devenir #partenaire
- ⏯ Proposer des #articles et du #contenu
- ⏯ Découvrir nos offres #professionnelles (Publicités, Conseils…)
Pour découvrir nos offres rendez-vous sur la page dédiée (Nous soutenir) ou contactez-nous pour collaborer avec nous.
