🥔🍆 Di San Xian : Pommes de terre et aubergines en sauce douce

Plat végétarien taïwanais Di San Xian : aubergines, pommes de terre, sauce soja. Savoureux, simple et rapide à préparer.

Temps de préparation

20 min.

Temps de cuisson

45 min.

Difficulté

2

Coût

1

Nombre de personnes

4 pers.

Ingrédients

  • 1 kg de pommes de terre à peau fine

  • 2 aubergines moyennes

  • 2 oignons

  • 1 poivron vert

  • 1 piment rouge long (optionnel pour relever)

  • 3 gousses d’ail

  • 4 cm de gingembre frais

  • 1,5 c. à soupe de sucre en poudre

  • 1 c. à soupe d’huile de sésame

  • 5 c. à soupe d’huile neutre pour cuisson

  • 8 c. à soupe de sauce soja légère

Préparation

  • Laver soigneusement les pommes de terre et les aubergines. Couper les pommes de terre en quartiers, les aubergines en tronçons de 7 cm, puis en huit.

  • Préchauffer le four à 210°C (th. 7). Disposer les aubergines sur une plaque recouverte de papier cuisson et les enduire d’huile au pinceau. Faire de même avec les pommes de terre en les mélangeant avec 2 c. à soupe d’huile.

  • Cuire au four pendant 45 minutes les deux plaques (aubergines et pommes de terre), en les disposant côté peau vers le bas.

  • Pendant ce temps, préparer la garniture : émincer les oignons, couper le poivron en dés, le piment finement, râper l’ail et le gingembre.

  • Dans un wok ou une sauteuse, faire revenir l’ail dans 1 c. à soupe d’huile de sésame et 3 c. à soupe d’huile neutre pendant 1 min.

  • Ajouter les oignons, poivron, piment. Faire revenir 5 minutes à feu vif en remuant sans cesse.

  • Ajouter le gingembre râpé, puis le sucre, bien mélanger.

  • Verser la sauce soja, porter à ébullition 1 min.

  • Ajouter les pommes de terre et les aubergines. Bien mélanger et cuire encore 5 min pour que la sauce imprègne tous les légumes.

  • Servir chaud, accompagné de riz nature ou de tofu sauté.

Le petit "tips" d'Inside Taïwan

🔪 Astuce croustillante : passe les aubergines 3 min sous le grill en fin de cuisson pour une peau légèrement caramélisée.

🧂 Équilibre parfait : ajoute 1 c. à café de vinaigre de riz si la sauce te semble trop douce.

Recommandation(s)

🍚 Accompagne le plat d’un bol de riz blanc ou gluant pour un repas complet.

🍺 Accorde ce plat avec une bière taïwanaise légère ou un thé Oolong infusé à froid.

🥢 Variante végétalienne : ajoute du tofu fumé en dés pour un apport en protéines.

Partager la recette

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest
WhatsApp

À propos de l'auteur

Image de Luc

Luc

Fondateur du webzine francophone Insidetaiwan.net Consultant en développement international 🚀des entreprises en Asie du Sud-Est #Taiwan #Tourisme #Société #Culture #Business #Histoire #Foodie

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Newsletter

Recevez nos derniers articles par mail ainsi que du contenu exclusif.
Nous n’envoyons pas plus d’un mail par mois.

Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en cliquant sur le lien présent dans nos emails.