En route vers Pingxi : La ville aux lanternes célestes

Christopher nous raconte son voyage à Pingxi, sa découverte des lanternes et des traditions de cette petite rue
Prêt à lancer une lanterne - Copyright : Christopher Armstrong

Partager l'article

Ville pittoresque, isolé des districts touristiques comme Shifen ou bien Jiufen, Pingxi est traditionnellement connu pour illuminer et coloré le ciel de Taiwan, caressant les nuages avec ses magnifiques lanternes.

Voyage vers Pingxi

Pour pouvoir se rendre à cette petite ville rurale dans le district du nouveau Taipei depuis la capitale, il faudra se donnez rendez-vous au Taipei Main Station pour prendre un ticket à la borne. De mon expérience, prenez le temps de bien suivre les instructions lors de la commande de votre ticket, au risque de voir votre carte de crédit se faire aspirer par la machine.

Attention quand vous acheter vos billets – Copyright : Christopher Armstrong

N’ayez aucune crainte, les agents, accompagné de leurs générosités, sont très réactifs et viendront à la rescousse pour ouvrir la machine afin que vous puissiez récupérer votre carte de crédit. Une petite mésaventure qui vous fera bien rire au moment du départ. Mais il est désormais temps de prendre le TRA en direction… de Ruifang.

Attente sur le quai – Copyright : Christopher Armstrong

En effet, il n’est malheureusement impossible d’avoir un train qui se rend directement à Pingxi, néanmoins, avec cette escale à Ruifang vous pourrez prendre un peu de temps pour appréciez le décor original du quai de la gare, de faire des rencontres et de discuter avec des touristes issues d’autre pays étranger ou bien d’apprécier calme léger de l’attente, qui est souvent interrompu par les annonces des agents de gares.

Une fois que vous reprenez le circuit, il y à des grandes chances que vous soyez séduits par les paysages qui entourent le trajet, passant par quelques villages au passage comme Shifen, où vous verrez, pendant un petit instant, les magasins locaux qui sont installés à cotes des rails.

Après un itinéraire plus ou moins long, vous arrivez enfin à bon port : Pingxi, le district des lanternes.

Les lanternes flottantes de Pingxi

Connue pour son activité traditionnelle, il faut savoir que cette pratique de la vieille rue de Pingxi remonte depuis le 19ème siècle, lorsque les habitants utilisaient les lanternes pour se signaler et communiquer entre les villages en temps de guerre. Les lanternes célestes étaient un symbole de sécurité. Les habitants de Pingxi ont alors développé la coutume de rentrer chez eux lors de la Fête des Lanternes et de faire voler des lanternes célestes en souvenir de cette époque.

Aujourd’hui, cette pratique est devenue une attraction touristique, ou les visiteurs du monde entier viennent participer à cette tradition pour écrire un vœu sur cette lanterne céleste afin qu’elle puisse s’élever et flotter dans les airs. Une manière poétique de voir ses vœux se réaliser en caressant les nuages de Pingxi.

Néanmoins, ce n’est pas la seule activité à faire dans la vieille rue. Vous pourrez vous baladez dans les marchés locaux pour déguster des collations traditionnelles et vous achetez quelques souvenirs, avant de reprendre le train pour rentrer ou continuer votre excursion en sens inverse pour découvrir les cascades de Shifen ou bien le fameux village de Jiufen, lieu qui a inspiré le film d’animation Japonais de Miyazaki, “le voyage de Chihiro”.


🧺 Programme d’affiliation 🧺

Veuillez noter qu’Insidetaiwan.net participe au programme Klook Affiliate. Certains des liens dans cet article renvoient vers Klook. Si vous cliquez sur ces liens et effectuez un achat, InsideTaiwan.net recevra une commission sans aucun coût supplémentaire pour vous. C’est une manière pour nous de continuer à fournir du contenu de qualité à nos lecteurs. Nous vous remercions pour votre soutien.


📰 En savoir ➕ 📰

Pour #approfondir et #compléter votre lecture, nous vous recommandons de découvrir les articles suivants :


📱 Nos newsletters 📱

Abonnez-vous gratuitement à nos newsletters thématiques sur insidetaiwan.net pour des mises à jour régulières, des insights et une exploration approfondie de Taiwan, allant de sa culture à ses évolutions économiques et sociales.

  • ⏯ Votre #Echo de Taïwan : Un aperçu de Taiwan, avec des anecdotes, des actualités, du vocabulaire, des faits culturels et bien plus pour tous les publics.
  • ⏯ Newsletter #Economique Des analyses approfondies sur les tendances, opportunités et défis économiques de Taiwan, un acteur clé mondial
  • ⏯ Newsletter #Touristique : Des découvertes, des conseils, des activités, des astuces et des promotions pour explorer la diversité de Taïwan.
  • ⏯ #Perspectives Taïwanaises : Explorez la société taïwanaise, mettant en lumière ses tendances, débats et transformations actuelles.


💞 Soutenez-nous 💞

  • ⏯ Nous soutenir #financièrement
  • ⏯ S’inscrire à nos #Newsletters
  • ⏯ Nous suivre sur nos #réseaux sociaux
  • ⏯ Devenir #partenaire
  • ⏯ Proposer des #articles et du #contenu
  • ⏯ Découvrir nos offres #professionnelles (Publicités, Conseils…)

Pour découvrir nos offres rendez-vous sur la page dédiée (Nous soutenir) ou contactez-nous pour collaborer avec nous.

Partager l'article

À propos de l'auteur

  • Christopher Armstrong

    Jeune journaliste rédacteur et voyageur, depuis mes études en langue étrangère appliquée en chinois mandarin, je suis passionné par la culture asiatique et de son histoire. Séduit par la culture Taiwanaise et par la beauté de l'ile, venez explorer et découvrir l'ancienne ile de Formose ensemble.

Vous aimez Inside Taïwan ?
Devenez acteur de ce projet

Laisser un commentaire

04.

Abonnez-vous à nos newsletters pour une exploration approfondie de Taiwan

Contenus sponsorisés