Insidetaiwan.net a regardé pour vous A Beautiful Life avec Shu Qi, un film dramatique romantique hongkongais de 2011 réalisé par Andrew Lau. A Beautiful Life a été un succès au box-office, rapportant plus de 100 millions de dollars de recettes à Hong Kong. Il a également été acclamé par la critique, avec des éloges pour la performance de Shu Qi, la réalisation de Lau et le scénario de Deng Jieming.
Si vous êtes fan de films romantiques, de films dramatiques ou de films hongkongais, ou tout simplement fan de Shu QI, je vous recommande vivement de regarder A Beautiful Life. C’est un film qui vous touchera en plein cœur.
A Beautiful Life : une histoire d’amour comme tant d’autres ?
Pékin, aujourd’hui. Au cours d’une soirée très arrosée dans un club de karaoké, Li Peiru (Shu Qi) tombe sur Fang Zhendong (Liu Ye) dans les toilettes pour hommes et se fait raccompagner par lui jusqu’à son appartement. Elle est originaire de Hong Kong, travaille comme agent immobilier et a un petit ami marié appelé Andrew (Lian Kai). Il est policier, divorcé et partage une maison à cour ancienne avec son jeune frère Fang Zhencong (Tian Liang), qui est un portraitiste doué mais aussi autiste.
Fang Zhendong et Li Peiru se rencontrent par la suite à plusieurs reprises et une sorte d’amitié se développe, Li Peiru l’appelant souvent lorsqu’elle est ivre ou qu’elle a un problème. Li Peiru s’est installée à Pékin (après avoir vécu à Taïwan et à Shanghai) pour trouver un petit ami riche qui lui achètera un appartement, mais son rêve ne se réalise pas. Lorsque son patron l’escroque de sa commission de 100 000 RMB, elle demande à Fang Zhendong d’enquêter pour savoir ce qu’il fait de l’argent – un travail que Fang Zhendong, très attaché à ses principes, accepte à contrecœur. Li Peiru décide de lancer sa propre affaire immobilière, pour laquelle elle a besoin d’environ 300 000 RMB. Fang Zhendong décide finalement de lui prêter l’argent, mais l’entreprise rencontre des problèmes et, peu après, Fang Zhendong reçoit une nouvelle qui affecte toute sa carrière. Puis Li Peiru disparaît.
A Beautiful Life : Une étude détaillée des personnages et de grandes performances d’acteur
Tirant son titre chinois « I Will Never Leave You Alone Again » d’une ballade très populaire des années 1990 du compositeur taïwanais Chen Sheng 陳昇, A Beautiful Life 不再让你孤单 commence comme un film de rencontre banale entre une femme intéressée par l’argent de Hong Kong et un policier pékinois aux idées bien arrêtées, mais se transforme en une étude approfondie de deux personnes totalement opposées qui ne peuvent s’empêcher de se fréquenter. Le réalisateur hongkongais Liu Weiqiang 刘伟强 [Andrew Lau] avait réalisé un film avec une idée similaire en 2000 : Sausalito 一见钟情, qui se déroule à San Francisco et met en scène Li Ming 黎明 [Leon Lai] et Zhang Manyu 张曼玉 [Maggie Cheung] dans le rôle d’un couple improbable.
A beautiful Life a un aspect et une saveur moins documentaires, mais avec Liu Ye 刘烨 et Shu Qi 舒淇, il a deux acteurs aux sommets de leur art (avec une véritable alchimie à l’écran) et un scénario bien plus structuré. Ce dernier est signé Deng Jieming 邓洁明, de Hong Kong, qui avait déjà écrit Look for a Star 游龙戏凤 (2009), une comédie romantique à la Cendrillon, dans laquelle Shu Qi jouait également (face à Liu Dehua 刘德华 [Andy Lau]). Bien qu’A Beautiful Life ne soit jamais plus qu’un drame romantique prévisible, le scénario de Deng fournit suffisamment de matériel pour que les acteurs puissent briller.
Comme Zhang dans Sausalito, Shu QI est la condition sine qua non de tout le film, dans une performance qui n’est pas loin d’être l’une des meilleures de sa carrière. Cette performance, qui inclut bon nombre de ses qualités découvertes dans ses différents films, mais qui touche également des domaines beaucoup plus subtils et intimes, elle offre une performance qu’elle n’aurait pas pu réaliser avant d’avoir travaillé sur If You Are the One 非诚勿扰 (2008) et If You Are the One II 非诚勿扰II (2010). Une remarquable scène d’ivresse, tournée en une seule prise de 5½ minutes dans une ruelle de Pékin, où l’actrice passe du mandarin au cantonais, résume les extrêmes de sa performance ; d’autres, comme le fait de couper les cheveux de Liu Ye un jour ou de le revoir après un certain temps, montrent la subtilité dont elle est capable.
A Beautiful Life : Contexte culturel et historique
Liu Ye joue un rôle de second plan au début, mais dans la seconde moitié du film, alors que les vies et les personnalités des deux personnages s’inversent, l’acteur a lui aussi sa chance de montrer tout son talent. Son rôle de flic intègre et respectueux des principes est plus difficile à tenir sans paraître cliché, et le scénario prend soin de lui donner du temps avec les seconds rôles (Huang Qiusheng 黄秋生 [Anthony Wong] dans le rôle d’un propriétaire de bar aveugle, le plongeur olympique Tian Liang 田亮 dans le rôle de son frère autiste, Gao Tian 高天 dans le rôle de son partenaire de la police) pour développer un rôle aux antipodes de l’éclat de la performance de Shu Qi.
En dépit de ses hauts et de ses bas, A Beautiful Life est finalement un film très intéressant, qui parvient à susciter une émotion authentique au-delà des éléments de l’intrigue. C’est dans des films comme celui-ci et Sausalito – plutôt que dans ses films de genre à plus gros budget – que Liu Weiqiang se rapproche le plus d’une sorte de Claude Lelouch chinois, non seulement en étant son propre directeur de production, mais aussi en tentant des histoires de relations complexes et entremêlées dans les écheveaux des rencontres et du destin. La dernière demi-heure du film, qui se déroule à l’extérieur de Pékin, dans le district occidental de Mentougou, offre un contraste bienvenu avec les paysages urbains plus familiers de Pékin.
D’un point de vue culturel et historique, il est intéressant de constater que le film – réalisé et écrit par des Hongkongais convaincus – s’efforce dans le dialogue d’être négatif à l’égard de la ville, la dépeignant comme un endroit sans loi, immoral, inamical et où l’on laisse faire les pires choses, du point de vue des Pékinois. À cet égard, A beautiful Life reflète l’air du temps : pendant des décennies, Hong Kong était l’épicentre de la Chine et ses films se moquaient avec condescendance des habitants du continent ; aujourd’hui, c’est en Chine que l’on vit et que l’on fait fortune, Hong Kong étant réduit à un caméo de quatre minutes dans le film.
Fiche technique du film
不再让你孤单 – A Beautiful Life
Hong Kong/Chine, couleur, 121 mins.
Réalisateur : Liu Weiqiang 刘伟强 [Andrew Lau].
Produit par Media Asia Films (HK), Beijing Bona Film & Cultural Communication (CN), China Film Media Asia Audio Video Distribution (CN). Basic Pictures (HK).
Scénario : Deng Jieming, Lv Guannan.
Photographie : Liu Weiqiang [Andrew Lau], Li Yaohui [Lai Yiu-fai].
Montage : Zhong Weizhao [Azrael Chung].
Musique : Chen Guangrong [Comfort Chan].
Chanson titre : Chen Sheng (1994).
Direction artistique : Lin Ziqiao.
Costumes : Wu Lilu [Dora Ng].
Son : Lu Ke, Zeng Jingxiang [Kinson Tsang].
Effets visuels : Huang Hongda.
Distribution : Liu Ye (Fang Zhendong), Shu Qi (Li Peiru), Tian Liang (Fang Zhencong, frère cadet de Fang Zhendong), Huang Qiusheng [Anthony Wong] (Zhong, propriétaire du bar), Feng Danying (Xiaowan, petite amie de Zhencong), Sarina (mère de Xiaowan), Zhang Songwen (Zhu Tian), Gao Tian (Shen Guiping, partenaire de Fang Zhendong dans la police), Lian Kai (Andrew), Wang Feng (Xiaole), Xia Yang (Ruby), Liu Tao (Ke), Zhang Hui (femme de Zhu Tian).
Sortie en salle : 2011
*Veuillez noter qu’InsideTaiwan.net participe au programme Amazon Partenaire. Certains des liens dans cet article renvoient vers Amazon. Si vous cliquez sur ces liens et effectuez un achat, InsideTaiwan.net recevra une commission sans aucun coût supplémentaire pour vous. C’est une manière pour nous de continuer à fournir du contenu de qualité à nos lecteurs. Nous vous remercions pour votre soutien.
Abonnez vous à notre newsletter pour profiter de contenu exclusif sur la culture taïwanaise. Et pour profiter de votre vie quotidienne à Taïwan, découvrez les articles de notre rubrique Taiwan Pratique.
