🥒 Salade de concombre au bœuf

Salade taïwanaise au concombre et bœuf mariné : recette fraîche, rapide et parfumée, parfaite pour cet fin d'été ou les repas légers.

Temps de préparation

20 min.

Temps de cuisson

10 min.

Difficulté

1

Coût

2

Nombre de personnes

4 pers.

Ingrédients

  • 200 g de bœuf (tranches fines)

  • 200 g de concombre

  • 15 g de sauce soja

  • 15 g de vin de riz

  • 15 g de fécule de maïs

  • 15 g d’oignon vert haché

  • 15 g de gingembre moulu

  • 15 g d’oignon haché

  • 5 g de poudre de chili

  • 10 g de graines de sésame blanches

  • 30 g d’huile de salade

  • 30 g de sauce soja blanche

  • 15 g de sauce aux huîtres

  • 10 g de sucre (+ un peu pour mariner les concombres)

  • 15 g de jus de citron

Préparation

  • Mariner le bœuf

    • Mélangez le bœuf avec la sauce soja, le vin de riz et la fécule de maïs.

    • Laissez reposer 15 minutes.

  • Préparer le concombre

    • Lavez les concombres, placez-les dans un sac plastique et écrasez-les légèrement.

    • Ajoutez une pincée de sucre et laissez reposer jusqu’à ce qu’ils rendent leur eau.

    • Égouttez et réservez.

  • Cuire le bœuf

    • Faites bouillir de l’eau, réduisez le feu et plongez les tranches de bœuf.

    • Dès qu’elles changent de couleur, retirez-les et plongez-les dans de l’eau glacée. Égouttez.

  • Préparer la sauce

    • Chauffez l’huile dans une poêle, coupez le feu.

    • Ajoutez oignon vert, gingembre, oignon haché, poudre de chili, graines de sésame.

    • Faites revenir à feu doux jusqu’à ce que ce soit parfumé.

    • Ajoutez sauce soja blanche, sauce aux huîtres, sucre et jus de citron. Mélangez.

  • Assembler

    • Disposez bœuf et concombre dans un saladier.

    • Versez la sauce et mélangez bien.

    • Servez frais.

Le petit "tips" d'Inside Taïwan

  • Plus tendre : ajoutez un peu de fécule de maïs en fin de marinade pour garder le bœuf juteux.

  • Accentuez les saveurs : laissez la salade reposer au réfrigérateur 1 heure avant de servir.

  • Équilibre des goûts : ajustez le piment selon votre tolérance, pour garder un équilibre entre le croquant et le piquant.

Recommandation(s)

  • 🔄 Alternative végétarienne : remplacez le bœuf par du tofu ferme grillé.

  • 🔄 Variante plus légère : utilisez du poulet mariné à la place du bœuf.

  • 🍷 À boire avec : un thé vert légèrement fumé (type Longjing) pour rester dans la fraîcheur, ou un vin rouge léger comme un Beaujolais.

Partager la recette

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest
WhatsApp

À propos de l'auteur

Image de Luc

Luc

Fondateur du webzine francophone Insidetaiwan.net Consultant en développement international 🚀des entreprises en Asie du Sud-Est #Taiwan #Tourisme #Société #Culture #Business #Histoire #Foodie

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Newsletter

Recevez nos derniers articles par mail ainsi que du contenu exclusif.
Nous n’envoyons pas plus d’un mail par mois.

Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en cliquant sur le lien présent dans nos emails.