Le TPass, la nouvelle carte de transport de Taïwan, a été lancée en juillet. Mais qu’est-ce que le TPass ? Comment calculer son prix ? Cet article présente le TPass et toutes ses informations, et compile les questions et réponses les plus fréquemment posées. Pour ceux qui veulent utiliser les transports publics à Taiwan, cet article vous aidera à mieux comprendre la nouvelle carte mensuelle de transport en commun à Taiwan !
Qu’est-ce que le TPass ?
Le TPass est une carte mensuelle de transport pour les zones urbaines et métropolitaines de Taïwan promue par le ministère des Transports et des Communications de Taïwan. Les cartes TPass EasyCard et iPass sont disponibles pour les trois principaux bassins métropolitains du Nord, du Centre et du Sud, et sont adaptées aux différentes zones afin d’offrir aux usagers des services de transport public pratiques et peu coûteux !
Ces forfaits TPASS permettent à leurs détenteurs de bénéficier de trajets illimités dans leur région respective sur les bus urbains et interurbains, les systèmes de transport rapide et léger sur rail, les trains exploités par l’Administration des chemins de fer de Taiwan et la location limitée gratuite de vélos publics, ainsi que des trajets en ferry à Kaohsiung.
Ces forfaits concernent pour le moment les services de transports publics dans les régions
- Nord : Keelung, Taipei, New Taipei et Taoyuan
- Centre : Taichung, Miaoli, Changhua et Nantou
- Sud : Tainan, Kaohsiung et Pingtung
Le « T » de TPass signifie Taiwan et Transport, et véhicule également les concepts de Together, Tour et Trust.
Le visuel principal de la carte est de couleur verte, et le cercle au recto symbolise les transports diversifiés reliant différents cercles urbains, tandis que les grands et petits cercles représentent la coopération entre le gouvernement central, les gouvernements locaux et les acteurs de l’industrie (la couleur des petits cercles varie selon les villes et les comtés). Au verso, des illustrations de navetteurs et de sept types de transports publics différents mettent en évidence la diversité des usages de la carte mensuelle !
Quel est le prix d’une carte mensuelle TPass ?
Version Keelung City, New Taipei City, Taipei City, Taoyuan City
- Prix de la carte : 1 200 TWD
- Transports publics disponibles : Bus, bus longue distance, MRT, Taiwan Railway, YouBike.
Version Taichung City, Miaoli City, Changhua City, Nantou City
Carte mensuelle exclusive pour la ville de Taichung
- Prix : TWD 299 (citoyen de Taichung) / TWD 599 (non citoyen de Taichung)
- Transports publics disponibles : Bus, MRT, Taiwan Railway, YouBike.
Comté de Taichung City, Miaoli City, Changhua City, Nantou City
- Prix de l’inscription : 699 TWD (citoyen de Taichung) / 999 TWD (non citoyen de Taichung)
- Transports publics disponibles : Bus, bus longue distance, MRT, Taiwan Railway, YouBike.
Version pour les villes de Tainan, Kaohsiung et Pingtung
Carte mensuelle exclusive pour la ville de Tainan
- Prix : 299 TWD (bus, YouBike) / 399 TWD (Chemin de fer, Bus)
Carte mensuelle exclusive pour la ville de Kaohsiung
- Prix : 399 TWD (Bus, YouBike)
- Transports publics disponibles : Bus, MRT, Taiwan Railway, YouBike.
Carte mensuelle exclusive pour la ville de Pingtung
- Prix : 299 TWD (bus uniquement) / 399 TWD (train, bus)
- Transports publics disponibles : Bus, Taiwan Railway.
Comté des villes de Tainan, Kaohsiung et Pingtung
- Prix : 999 TWD
- Transports publics disponibles : Bus, bus longue distance, MRT, Taiwan Railway, YouBike.
La carte TPass s’applique aux transports publics dans tout Taïwan.
Keelung City, New Taipei City, Taipei City, Taoyuan City version
- Carte de transport applicable : EasyCard
- Transports publics concernés
- MRT (y compris le MRT de l’aéroport de Taoyuan)
- Train léger sur rail (LRT)
- Chemin de fer (de la gare de Keelung à la gare de Xinfu, ligne Yilan, ligne PingXi, ligne Shenao)
- Bus (zones urbaines de chaque ville)
- Bus longue distance
- YouBike (gratuit dans les 30 minutes à Taipei et dans l’heure à Taoyuan)
Taichung City, Miaoli City, Changhua City, Nantou City
- Carte de ticket applicable : EasyCard, iPass
- Transports publics concernés
- MRT
- Chemin de fer (de la gare de Qiding à la gare de Yuanquan, ligne Jiji)
- Bus (zones urbaines de chaque ville)
- Bus longue distance
- YouBike (gratuit dans les 30 minutes)
Ville de Tainan, ville de Kaohsiung, ville de Pingtung
- Carte de ticket applicable : Carte iPass MeNGO
- Transports publics applicables
- MRT
- Train léger sur rail (LRT)
- Chemin de fer (de la gare de Houbi à la gare de Fangshan)
- Bus (zones urbaines de chaque ville)
- Bus longue distance
- YouBike (gratuit dans les 30 minutes)
- Ferry (de Gushan à Qijin, de Qianzhen à Zhongzhou)
Différence entre le TPass de 1200 TWD et le pass mensuel de Taipei
TPass de TWD 1200
- Prix : 1200 TWD
- Zones concernées : Taipei, New Taipei, Taoyuan, Keelung
- Transports publics concernés : Bus, bus longue distance, MRT, Taiwan Railway, YouBike.
Carte mensuelle pour Taipei de TWD 1280
- Prix de la carte : 1280 TWD
- Zones concernées : Taipei, New Taipei
- Transports publics applicables : Bus, MRT, LRT, YouBike.
Questions les plus posées sur le Tpass
Comment le Tpass sera-t-il déployé ?
Le TPass a été mis en service en juillet, et la carte mensuelle dans chaque comté et ville sera soumise aux réglementations de chaque gouvernement de comté et de ville. Outre les trois principales zones métropolitaines citées dans le nord, le centre et le sud, environ 11 comtés et villes au total lanceront bientôt le TPass. Neuf comtés et villes du pays planifient actuellement de lancer le programme des cartes mensuelles. Et les cartes mensuelles des autres zones devraient être mises en circulation les unes après les autres au cours du second semestre de l’année.
Quelle est la durée de validité de la carte mensuelle TPass ?
Après l’achat d’un TPass, la période d’utilisation est de 30 jours consécutifs à partir de la date de la première utilisation (tous les transports publics sauf YouBike peuvent être activés) et doit être activée dans les 30 jours à partir de la date d’achat.
Puis-je utiliser le TPass avec ma carte EasyCard habituelle ?
Il n’est pas nécessaire d’utiliser une carte TPass pour acheter un abonnement mensuel pour les pendulaires ; vous pouvez acheter un abonnement mensuel pour les transports publics dans chaque district avec votre EasyCard ou iPass actuelle. La carte EasyCard ordinaire, la carte d’étudiant EasyCard et la carte co-brandée EasyCard existantes permettent toutes d’acheter des abonnements mensuels pour les transports publics. Mais les billets spéciaux tels que la carte Concessionnaire et la Love Card ne peuvent pas être configurés pour l’achat.
En outre, une carte ne peut être achetée qu’avec un seul programme d’abonnement mensuel. Actuellement, les villes de Keelung, New Taipei City, Taipei City et Taoyuan City ne peuvent utiliser que la carte EasyCard, les villes de Taichung, Miaoli City, Changhua City et Nantou City peuvent utiliser les cartes EasyCard et iPass, et les villes de Tainan, Kaohsiung City et Pingtung City ne peuvent utiliser que la carte iPass MeNGO.
Puis-je obtenir un remboursement de ma carte mensuelle de Taipei ?
Etant donné que le « NT$1,200 City, New Taipei City, Taipei City, Taoyuan City Monthly Pass » sa été lancé le 1er juillet, l’actuel « NT$1,280 Taipei monthly pass » n’était disponible que jusqu’au 30 juin. et les remboursements sont disponibles en fonction du nombre de jours restants sur votre carte !
Où acheter et recharger ma Tpass ?
Vous pouvez bien entendu acheter votre Tpass et la recharger dans les stations de métro, aux distributeurs automatiques. Vous pouvez également l’acheter dans les principaux magasins de proximité (7 Eleven, Family Mart…). Vous pouvez également acheter votre carte mensuelle et la recharger en ligne directement via l’application Easy Wallet APP à l’aide de votre téléphone portable ou en ligne sur le site suivant.
Abonnez vous à notre newsletter pour profiter d’offres promotionnelles exclusives pour découvrir Taïwan et ses différentes attractions. Et pour d’autres idées tourisme consultez nos articles dédiés au tourisme sur l’île. Et si vous souhaitez en savoir plus sur l’EasyCard, vous pouvez consulter notre article sur le sujet.
2 Responses
Merci pour ces informations
– ces cartes sont-elles nominatives ? Réservées à une seule personne ou peuvent partagées avec d’autres personnes.
– période d’utilisation de 30 jours. Donc si utilisation continue, 5 jours par an ne sont pas couverts ou 1200×12= 14400 + 200 (5 jours à 40 ntd) soit 14600 par an
Bonjour
Pour répondre à vos questions :
– La carte Tpass est nominative et personnelle. Vous devez vous enregistrer avec votre (réel) nom. Et ne pouvez pas la prêter à quelqu’un d’autre ou la partager comme la easycard par exemple.
– La période d’utilisation est effectivement de 30 jours. Mais vous ne pouvez faire votre calcul comme celà. Puisque vous la renouveler tous les 30 jours. Et démarre à partir de la date d’activation (1er passage en borne) et dure 30 jours. Ce n’est pas une carte annuelle. Elle ne fonctionne que 30 jours. Donc tous les 30 jours vous devez la « recharger » en payant l’abonnement.
Pour suivre votre calcul si vous l’activez le 1er Janvier d’une année, quand vous renouveler votre abonnement le 26 décembre… votre carte est valable jusqu’au 25 janvier de l’année suivante. Ainsi votre carte vous coutera alors en année 2 : 1200×12= 14400 – 1000 (25 jours à 40 ntd payés l’année précédente) soit 13400. Mais encore une fois il ne faut pas réfléchir comme celà puisque je le répète c’est un abonnement qui ne fonctionne que 30 jours. Par exemple si vous ne vous en servez pas pendant 60 jours consécutifs vous n’êtes pas facturés.