Zhishanyan Huiji Temple ; un havre de paix spirituel au cœur de la nature à Taipei

Idée Tourisme : À quelques pas du centre animé de Taipei, le temple Zhishanyan Huiji (芝山巖惠濟宮) se dresse sur une colline verdoyante du district de Shilin. Accessible après une montée d’escaliers, il offre un point de vue unique sur la ville et une parenthèse de calme au milieu de la nature.

📌 Adresse : 111, Taipei City, Shilin District, 至誠路一段326巷26號
🗺️ Géolocalisation Google Maps
💻 Page Facebook du Temple
💲 Entrée gratuite
🕰️ Heure de Pointe de 17h30 à 19H30

Les origines multiculturelles du temple

Le temple est implanté au sommet de la colline de Zhishanyan dans le district de Shilin District à Taipei. Il trouve ses origines entre 1752 et 1764, l’un des premiers actes de fondation date de 1752 où des immigrants venus de la région de Zhangzhou (dans la province du Fujian) ont installé le culte du Kai Zhang Sheng Wang, un héros-divin originellement fondateur spirituel de la région d’origine des immigrants.

Très tôt, l’édifice s’est élargi, un temple dédié à la déesse Guanyin a été construit, ainsi qu’un sanctuaire pour Wenchang Dijun, le dieu de la littérature et des études. Le temple mêle plusieurs traditions : bouddhiste, taoïste et confucéenne. C’est un lieu où différentes croyances se côtoient naturellement, comme souvent à Taïwan.

Par ailleurs, la localisation du temple sur la colline de Zhishanyan n’est pas due au hasard, les colons de Zhangzhou s’y sont installés dans une période de tensions avec les immigrants de la région de Quanzhou, ce qui explique pourquoi certaines fortifications ont été aménagés à proximité.

Concernant sa structure, l’édifice a connu plusieurs reconstructions importantes, des agrandissements et rénovations en 1811, 1825, 1871, 1890, 1917 figurent dans de nombreux récits. La version que l’on visite aujourd’hui date de 1968, quand l’ensemble a été reconstruit essentiellement en béton avec insertion d’éléments plus anciens.

Au fil de ces étapes, le temple s’est affirmé comme un témoignage vivant des migrations, de la structuration de la communauté de Zhangzhou à Taipei, et de la cohabitation des spiritualités. Il symbolise aussi l’évolution urbaine et sociale du quartier de Shilin, passant d’une zone de colons à un secteur de la capitale.

A la découverte du temple Zhishanyan Huiji

Grimper jusqu’au Zhishanyan Huiji Temple, c’est déjà une expérience en soi. L’ascension se fait par un long escalier qui serpente à travers une végétation dense. À mesure qu’on monte, le bruit de la ville s’estompe, remplacé par le froissement des feuilles et le parfum de l’encens.

Puis, le temple apparaît. Sa toiture finement sculptée, ses tuiles vernissées et ses dragons colorés contrastent avec la verdure de la colline. De là, la vue sur Taipei est saisissante, les gratte-ciel du centre semblent lointains, presque irréels.

Tout autour, un sentier suspendu suit la crête de la colline. Il traverse ce que l’on pourrait appeler une micro-forêt tropicale. La promenade est paisible, presque méditative. On y croise des fidèles venus prier, des promeneurs, ou simplement des habitants du quartier venus respirer.

Croyances, rituels et vie locale

Le temple n’est pas figé dans le passé, il est actif, vivant, fréquenté par des fidèles, des étudiants venant toucher le fameux « stylo de Wenchang Dijun » (on dit que toucher cet objet porte chance aux examens). En effet, Wenchang Dijun est le dieu de la culture et des études, pour les élèves préparant un examen, venir ici relève d’un geste rituel fort, il s’agit de solliciter la bienveillance et l’inspiration du divin pour réussir dans le domaine académique.

On y perçoit cette alliance entre tradition et contemporanéité, des offrandes (fruits, gâteaux…), l’allumage des bâtons d’encens pour symboliser la connexion entre le monde visible et le monde spirituel, mais aussi l’usage des blocs de divination (jiao bei/筊杯) pour « écouter » la réponse du divin. Cette dimension rituelle permet de vivre le temple non seulement comme un lieu à visiter mais comme un espace actif de croyance et d’échange.

En plus, le site accueille des cérémonies communautaires. Par exemple, chaque année, un rituel de « coming-of-age » est organisé, il marque le passage de la jeunesse à l’âge adulte. Le temple gère aussi l’organisation d’activités plus larges telles que le festival du Zhongyuan (mille âmes) ou le rituel de purification pour la communauté autour du quartier de Shilin.

Sur le site se trouve également un monument aux six enseignants japonais tués lors de l’incident de Zhishanyan en 1896, un souvenir historique qui rappelle que le lieu est aussi un témoin de la mémoire collective de la ville.

Tout cela fait du temple un lieu à la fois spirituel et historique, ancré dans la vie quotidienne des habitants : les visites touristiques s’y mêlent aux pratiques de foi, les étudiants y gravissent les marches pour la vue mais aussi pour le rituel, et les habitants du quartier y trouvent un repère culturel.

Conseils pratiques

• 📍 Accès : métro Zhishan Station (ligne rouge), sortie 2, puis environ 15 minutes de marche jusqu’au départ des escaliers.
• 🕰️ Quand y aller : tôt le matin pour le calme et la lumière douce, ou en fin d’après-midi pour admirer le coucher de soleil sur Taipei.
• 👟 À prévoir : de bonnes chaussures pour la montée, de l’eau, et un peu de temps pour explorer les passerelles autour du temple.
• 🌿 À ne pas manquer : la vue depuis la terrasse principale, les statues d’Arhats cachées dans la cour, et la balade circulaire au cœur de la végétation.
• 🙏 À savoir : le temple est toujours en activité, respectez les fidèles, évitez les photos pendant les prières et profitez du lieu dans le silence.

💼 Prêt à construire ton avenir financier ?
📅 Clique ici ou sur la bannière pour prendre rendez-vous avec Benoît et poser les bases de ton futur dès aujourd’hui.

🤝 Programme d’affiliation 🤝

📌 Certains liens de cet article, ainsi que certaines images, renvoient vers des liens sponsorisés, permettant à Insidetaiwan.net de toucher une commission en cas d’achat, sans aucun coût supplémentaire pour vous. 💰 Cela nous aide à financer le magazine et à continuer à vous offrir un contenu indépendant et de qualité. 📖✨

💞 Soutenez-nous 💞

• ⏯ Nous soutenir #financièrement
• ⏯ S’inscrire à nos #Newsletters
• ⏯ Nous suivre sur nos #réseaux sociaux
• ⏯ Devenir #partenaire
• ⏯ Proposer des #articles et du #contenu
• ⏯ Découvrir nos offres #professionnelles (Publicités, Conseils…)

Pour découvrir nos offres rendez-vous sur la page dédiée (Nous soutenir) ou contactez-nous pour collaborer avec nous.