Chaque année en mai, des milliers d’expatriés à Taïwan se retrouvent face au même casse-tête : comment remplir correctement leur déclaration de revenus sans passer à côté d’un remboursement, ni tomber sous le coup d’une pénalité ? Le système fiscal taïwanais est en réalité bien moins complexe qu’il n’y paraît. Il repose sur quelques règles clés que beaucoup d’étrangers ignorent encore, et qui peuvent changer significativement leur note finale. Pour l’exercice fiscal 2025, déclaré entre le 1er mai et le 1er juin 2026, voici les dix conseils concrets qui font la différence. Ils s’adressent aussi bien au nouveau venu qui découvre le système qu’à l’expatrié installé de longue date, salarié chez un employeur local ou freelance travaillant depuis Taipei (台北), Tainan (台南) ou Kaohsiung (高雄).
Conseil 1 : maîtrisez la règle des 183 jours avant tout le reste 📅
C’est le pilier de toute la fiscalité taïwanaise pour les étrangers. Votre taux d’imposition et vos obligations déclaratives changent radicalement selon que vous avez passé 183 jours ou plus à Taïwan durant l’année civile. Concrètement : Faqs
- Moins de 183 jours sur le territoire en 2025 → vous êtes non-résident : votre employeur retient directement 18 % de taux fixe sur votre salaire brut, sans possibilité de déductions
- 183 jours ou plus → vous êtes résident fiscal : vous êtes soumis au barème progressif de 5 % à 40 % et vous pouvez réclamer l’ensemble des exonérations et déductions
La différence est considérable en pratique : un résident gagnant 1 000 000 NTD (27 027 €) paiera environ 27 700 NTD (748 €) d’impôt, quand un non-résident devra acquitter 180 000 NTD (4 864 €) sur le même montant — soit six fois plus. Chaque journée passée physiquement sur le territoire compte, y compris les jours d’arrivée et de départ. Le Bureau national des impôts (國稅局, Guóshuìjú) peut vérifier vos dates d’entrée et de sortie via les registres de l’immigration. Si vous êtes proche du seuil, tenez un journal précis de vos déplacements.
Conseil 2 : récupérez votre trop-perçu — c’est votre argent 💰
Si votre employeur a retenu 18 % tout au long de l’année mais que vous avez passé plus de 183 jours à Taïwan, vous avez droit à un remboursement. Pour un salarié gagnant 70 000 NTD (1 892 €) par mois, ce remboursement peut atteindre entre 50 000 et 80 000 NTD (entre 1 351 et 2 162 €). Beaucoup d’expatriés ne déposent pas de déclaration parce qu’ils pensent que les retenues à la source soldent tout. C’est une erreur qui coûte cher.
La procédure est simple : déclarez en mai via le portail en ligne eTax (etax.nat.gov.tw), en vous connectant avec votre numéro ARC (Alien Resident Certificate / 外僑居留證) et votre numéro de passeport tel qu’il apparaissait sur votre ARC au 31 janvier 2026. Si vous déposez votre déclaration tôt en mai, le remboursement arrive généralement en juillet via virement sur votre compte bancaire taïwanais. Avoir un compte bancaire local n’est donc pas optionnel : c’est indispensable.
Conseil 3 : ne partez pas sans déclarer vos impôts d’abord ✈️
Ce point concerne les expatriés qui quittent Taïwan définitivement ou temporairement en cours d’année. Tout étranger qui prévoit de quitter le territoire sans y revenir avant la fin de l’année civile doit déposer sa déclaration environ dix jours avant son départ, même si la période officielle de mai n’est pas encore ouverte. Le non-respect de cette obligation peut bloquer votre sortie du territoire ou entraîner des pénalités ultérieures.
Les documents à préparer avant de vous rendre au bureau des impôts de votre district :
- Votre ARC et votre passeport
- Le relevé de retenue à la source fourni par votre employeur (扣繳憑單, kòujiǎn píngdān)
- Votre relevé bancaire taïwanais
- La date de départ confirmée (billet ou preuve de réservation)
- Tout justificatif de déductions que vous souhaitez réclamer
Le Bureau national des impôts de Taipei dispose d’un guichet dédié aux étrangers avec du personnel anglophone — un détail qui facilite grandement les démarches.
Conseil 4 : connaissez les déductions auxquelles vous avez droit 📋
C’est là que la plupart des expatriés laissent de l’argent sur la table. En tant que résident fiscal, vous pouvez réduire votre revenu imposable grâce à plusieurs déductions. Pour l’exercice 2025, la déduction standard est fixée à 136 000 NTD (3 675 €) pour un célibataire et 272 000 NTD (7 352 €) pour un couple marié déclarant conjointement.
Si vos dépenses réelles dépassent ce forfait, optez pour la déduction détaillée (列舉扣除額, lièjǔ kòuchú’é) qui inclut :
- 🏠 Loyer : jusqu’à 180 000 NTD (4 864 €) par an pour les locataires — conservez votre bail et vos preuves de paiement
- 🏥 Frais médicaux non remboursés par l’assurance maladie nationale (健保, jiànbǎo)
- 🤝 Dons aux organisations caritatives agréées à Taïwan
- 🔒 Primes d’assurance : jusqu’à 24 000 NTD (649 €) par an
- 📚 Intérêts d’emprunt immobilier pour la résidence principale : jusqu’à 300 000 NTD (8 108 €) par an
S’y ajoute l’exemption personnelle de base de 92 000 NTD (2 486 €) par personne inscrite dans votre déclaration (vous-même, votre conjoint, vos dépendants), ainsi qu’une déduction spéciale sur salaire de 207 000 NTD (5 594 €) pour tout salarié.
Conseil 5 : vérifiez votre formulaire employeur — il peut comporter des erreurs 🔍
Dans certains cas, le formulaire fiscal fourni par votre employeur (le 扣繳憑單) peut comporter des erreurs. Le Bureau national des impôts dispose d’un registre de vos revenus pour s’assurer de leur exactitude, mais cela peut poser des problèmes si vous devez également déclarer vos impôts dans votre pays d’origine.
Avant de valider votre déclaration, vérifiez systématiquement les points suivants :
- Le montant total brut déclaré par votre employeur correspond à vos fiches de paie
- Les retenues à la source déjà prélevées sont correctement indiquées
- Votre numéro ARC est exact sur tous les documents
- Si vous avez changé d’employeur en 2025, vous devez agréger les relevés de chaque employeur dans une seule déclaration
En cas de doute, muni de votre téléphone appelez la hotline gratuite du Bureau national des impôts au 0800-000-321 (service disponible de 8h30 à 17h30). Pour les questions techniques liées à la plateforme en ligne, le 0809-099-089 est dédié à ce type de problèmes.
Conseil 6 : déclarez vos revenus étrangers si vous dépassez les seuils 🌍
En tant que résident fiscal, vous êtes techniquement tenu de déclarer vos revenus mondiaux si vos revenus étrangers dépassent 1 000 000 NTD (27 027 €) par an et si votre revenu de base total dépasse 7 500 000 NTD (202 702 €). La plupart des salariés expatriés ne franchissent pas ces seuils, mais les freelances et les personnes disposant d’investissements étrangers doivent y être attentifs.
Taïwan n’a pas de convention fiscale bilatérale avec la France — ce qui signifie qu’il n’existe pas de mécanisme automatique d’élimination de la double imposition entre les deux pays. Si vous déclarez aussi vos revenus en France, vérifiez les règles de crédit d’impôt applicables auprès d’un conseiller fiscal. Les expatriés peuvent toutefois s’appuyer sur les dispositions du droit interne français, qui prévoit des mesures pour éviter les doubles impositions sur les revenus perçus à Taïwan. Point positif : Taïwan n’impose pas les plus-values sur les valeurs mobilières cotées en bourse — les gains sur actions TSMC ou ETF taïwanais sont exempts d’impôt pour les particuliers.
Conseil 7 : déposez votre déclaration en ligne et faites-le tôt 💻
La date limite légale pour soumettre votre déclaration est fixée au 1er juin 2026 à minuit. Des pénalités de retard s’appliquent automatiquement dès le 2 juin, calculées par jour calendaire. Ne procrastinez pas jusqu’à la dernière semaine de mai : les serveurs saturent et les guichets physiques sont bondés.
Tout étranger titulaire d’un ARC valide peut déclarer en ligne du 1er mai au 1er juin 2026 en téléchargeant le logiciel fiscal sur tax.nat.gov.tw. La connexion se fait via le numéro ARC et le numéro de passeport indiqué sur l’ARC au 31 janvier 2026, ou via une carte de l’assurance maladie nationale (NHI) enregistrée avec mot de passe.
Pour le paiement du solde éventuel : les règlements peuvent s’effectuer par carte de crédit, virement bancaire ou directement dans les magasins de proximité (Family Mart, 7-Eleven) pour les montants inférieurs à 30 000 NTD (810 €). Pratique à 23h un dimanche de fin mai.
Conseil 8 : options pour les couples mixtes et les doubles nationalités 👨👩👧
Les situations familiales atypiques méritent une attention particulière. Si le contribuable ou son conjoint est citoyen de la République de Chine et l’autre est un ressortissant étranger résidant à Taïwan, ils peuvent choisir de déposer la déclaration au nom du citoyen taïwanais auprès du bureau fiscal de leur enregistrement de ménage, ou au nom du ressortissant étranger auprès du bureau des contribuables étrangers. Quel que soit celui qui dépose, les revenus des deux conjoints doivent être inclus dans la même déclaration.
Les contribuables ayant une double nationalité peuvent choisir de déclarer en tant que ressortissant de la République de Chine auprès de la branche du Bureau national des impôts correspondant à leur enregistrement de résidence, ou en tant que ressortissant étranger auprès du bureau du BNI basé sur l’adresse de leur ARC. Ce choix peut avoir des implications fiscales différentes selon la composition du foyer et les revenus respectifs — consultez un comptable local si votre situation est complexe.
Conseil 9 : si vous partez avant la fin de la période, signalez-le au bureau des impôts 🛫
En cas de départ de Taïwan en milieu d’année, la déclaration doit être déposée une semaine avant le départ. Si un ressortissant étranger dépose volontairement une déclaration après la date limite, des intérêts lui seront facturés à partir du lendemain de la date d’échéance, calculés quotidiennement sur la base du taux d’intérêt fixe pour les dépôts à terme d’un an de Chunghwa Post (中華郵政) au 1er janvier de l’année concernée.
Autre cas de figure fréquent : vous avez quitté Taïwan temporairement pour des raisons professionnelles ou personnelles, et ces absences vous ont fait passer sous la barre des 183 jours. Dans ce cas, votre taux effectif bascule sur le forfait de 18 % — et tout remboursement potentiel disparaît. Planifiez vos voyages à l’étranger avec soin si vous êtes proche du seuil. Un séjour de deux semaines à l’étranger en novembre peut faire toute la différence entre un taux de 6-10 % et un taux de 18 %.
Conseil 10 : en cas de doute, allez au guichet — certains employés parle anglais 🏢
Le système en ligne est efficace pour les cas simples, mais certaines situations justifient un déplacement physique : revenus multiples, activité freelance, revenus étrangers à déclarer, ou premier dépôt après une arrivée récente. Le Bureau national des impôts dispose d’une file d’attente distincte pour les résidents étrangers et son personnel est formé pour aider les étrangers dans leurs démarches. Les guichets du Bureau national des impôts resteront exceptionnellement ouverts jusqu’à 19h00 le 1er juin 2026, date limite de cette session fiscale.
Une astuce pratique : évitez la dernière semaine de mai, qui est la période la plus chargée dans tous les bureaux de district de Taipei. Les mardis et mercredis de la première quinzaine de mai offrent les temps d’attente les plus courts. Si votre adresse professionnelle et votre adresse de résidence sont dans des arrondissements différents, le dépôt par voie postale est autorisé : envoyez votre déclaration au bureau correspondant à l’adresse de votre ARC.
Foire aux Questions
Est-il obligatoire d’avoir un compte bancaire taïwanais pour déclarer ses impôts ?
Techniquement non pour déposer la déclaration, mais oui dans les faits pour recevoir un éventuel remboursement. L’administration fiscale taïwanaise verse les remboursements uniquement par virement sur un compte bancaire local. Sans compte, votre remboursement est retenu jusqu’à régularisation. Ouvrir un compte dans une banque taïwanaise (Cathay United Bank, CTBC, Taiwan Post) est simple avec un ARC valide et un passeport, et prend généralement moins d’une heure. Si vous n’en avez pas encore, c’est la première chose à faire avant le 1er mai.
Comment déclarer ses impôts quand on est freelance ou auto-entrepreneur à Taïwan ?
Les revenus freelance (執行業務所得, zhíxíng yèwù suǒdé) sont traités différemment du salaire. En tant que résident fiscal, vous déclarez ces revenus dans la catégorie « revenus professionnels », sur lesquels une déduction forfaitaire de 30 % de frais professionnels s’applique automatiquement si vous n’avez pas de comptabilité réelle. Si vous avez des clients taïwanais, ils doivent normalement vous délivrer un justificatif de paiement (給付清單). Conservez toutes vos factures et preuves de paiement. Pour les freelances avec des clients uniquement étrangers, la règle des revenus mondiaux s’applique dès que vous êtes résident fiscal. Un comptable local pratiquant des honoraires autour de 3 000 à 5 000 NTD (81 à 135 €) pour une déclaration simple vaut l’investissement lors de la première année.
Que se passe-t-il si j’ai oublié de déclarer une année précédente ?
Le délai de prescription fiscal à Taïwan est de 5 ans pour les omissions involontaires et de 7 ans en cas de fraude avérée. Si vous avez omis de déposer une déclaration alors que vous étiez résident fiscal, il est possible de régulariser spontanément la situation en contactant le Bureau national des impôts de votre district. Une déclaration tardive volontaire génère des intérêts de retard calculés au taux annuel de référence de Chunghwa Post, mais évite les pénalités plus lourdes d’un contrôle. La régularisation spontanée est toujours traitée plus favorablement qu’une omission découverte lors d’un contrôle.
L’essentiel à retenir
- 📅 La règle des 183 jours est la plus importante : au-dessus, taux progressif de 5 à 40 % avec déductions ; en dessous, 18 % fixe sans déductions ni remboursement possible
- 💰 Si votre employeur a retenu 18 % toute l’année alors que vous êtes résident, déposez une déclaration — le remboursement moyen dépasse souvent 50 000 NTD (1 351 €)
- 🗓️ La date limite 2026 est le 1er juin à minuit — pénalités automatiques dès le 2 juin, pas d’extension possible pour les étrangers
- 🏠 Ne pas réclamer la déduction loyer (jusqu’à 180 000 NTD / 4 864 €) est l’erreur la plus courante chez les expatriés locataires à Taïwan
- 📞 La hotline gratuite du Bureau national des impôts au 0800-000-321 répond de 8h30 à 17h30 — en anglais — et peut résoudre la plupart des doutes sans déplacement
A lire également sur insidetaiwan.net
💼 Prêt à construire ton avenir financier ?
📅 Clique ici ou sur la bannière pour prendre rendez-vous avec Benoît et poser les bases de ton futur dès aujourd’hui.
🤝 Programme d’affiliation 🤝
📌 Certains liens de cet article, ainsi que certaines images, renvoient vers des liens sponsorisés, permettant à Insidetaiwan.net de toucher une commission en cas d’achat, sans aucun coût supplémentaire pour vous. 💰 Cela nous aide à financer le magazine et à continuer à vous offrir un contenu indépendant et de qualité. 📖✨
💞 Soutenez-nous 💞
- ⏯ Nous soutenir #financièrement
- ⏯ S’inscrire à nos #Newsletters
- ⏯ Nous suivre sur nos #réseaux sociaux
- ⏯ Devenir #partenaire
- ⏯ Proposer des #articles et du #contenu
- ⏯ Découvrir nos offres #professionnelles (Publicités, Conseils…)
Pour découvrir nos offres rendez-vous sur la page dédiée (Nous soutenir) ou contactez-nous pour collaborer avec nous.
