La guerre impliquant l’Iran perturbe les approvisionnements mondiaux en gaz naturel liquéfié (GNL) (液化天然氣, yèhuà tiānránqì). Face à ce risque, le ministère des Affaires économiques (經濟部, Jīngjì bù) a ordonné à Taipower (台電, Táidiàn) de relancer deux unités à charbon dans le comté de Yunlin (雲林縣, Yúnlín xiàn) dès le mois de mai. Une décision pragmatique qui relance le débat sur la politique énergétique de l’île.
Deux unités relancées pour trois mois
Les unités 1 et 3 de la centrale de Mailiao (麥寮電廠, Màiliǎo diànchǎng), appartenant au groupe Formosa Plastics (台塑集團, Táisù jítuán), seront remises en service pour une période initiale de trois mois, potentiellement prolongeable selon l’évolution de la situation au Moyen-Orient. Chaque unité dispose d’une capacité de 500 000 kilowatts. Les deux unités disposent de permis d’exploitation valides et sont légalement autorisées à fonctionner. Taipower précise que la consommation totale de charbon sur cette période ne dépassera pas celle de l’année dernière.
La mairie de Yunlin pose ses conditions
La magistrate du comté de Yunlin, Chang Li-shan (張麗善), a accepté de coopérer à la relance, mais sous conditions strictes. Elle exige des contrôles environnementaux renforcés en sortie de cheminée durant les trois mois d’exploitation. La centrale est déjà équipée de précipitateurs électrostatiques humides pour réduire les émissions. Chang a également profité de l’occasion pour appeler le gouvernement central à envisager la relance du nucléaire afin de garantir la stabilité énergétique à long terme pour les ménages et l’industrie.
Une réponse coordonnée au niveau national
Lors d’une conférence de presse du cabinet, le Premier ministre Cho Jung-tai (卓榮泰) a ordonné au ministère de coordonner avec CPC Corp. (中油, Zhōngyóu) et Formosa Plastics pour renforcer les achats de pétrole brut afin de stabiliser les prix. Le président du Conseil national de développement (國家發展委員會, Guójiā fāzhǎn wěiyuánhuì), Yeh Chun-hsien (葉俊顯), a confirmé que les deux groupes ont augmenté leurs achats de brut pour les livraisons d’avril à juillet, en reroutant certains chargements via la mer Rouge (紅海, Hónghǎi). Le ministère des Transports a également activé des subventions sur le carburant aérien.
Taïwan dans la tendance mondiale
Taipower souligne que Taïwan n’est pas seul dans cette situation. Des pays comme le Japon (日本, Rìběn), la Corée du Sud (韓國, Hánguó), l’Allemagne (德國, Déguó), la Thaïlande (泰國, Tàiguó) et les Philippines (菲律賓, Fēilǜbīn) ont déjà pris des mesures d’urgence similaires, augmentant leur production au charbon pour compenser les risques sur le GNL et contenir la hausse des coûts énergétiques. La relance temporaire du charbon à Taïwan vise avant tout à préserver la flexibilité dans la gestion du GNL et à sécuriser l’approvisionnement national.
L’essentiel à retenir
- ⚡ Deux unités à charbon de la centrale de Mailiao relancées en mai pour trois mois à cause de la guerre impliquant l’Iran.
- 🌬️ Yunlin accepte, mais impose des contrôles environnementaux renforcés pour protéger la qualité de l’air.
- 🛢️ CPC et Formosa Plastics augmentent leurs achats de brut et reroutent des livraisons via la mer Rouge.
- 🌍 Japon, Corée du Sud, Allemagne : Taïwan suit une tendance mondiale de retour temporaire au charbon face à la crise du GNL.
- ☢️ La magistrate de Yunlin appelle à relancer le nucléaire pour assurer la stabilité énergétique à long terme.

Envie de conquérir de nouveaux marchés ? Rejoignez Taiwan Business Story, la newsletter LinkedIn gratuite qui transforme les expériences d’entrepreneurs à Taïwan en leçons concrètes pour votre développement international.
S’abonner sur LinkedInA lire également sur Insidetaiwan.net

🌏✨ Envie d’un voyage à Taïwan sur-mesure et sans stress ? Cliquez, lancez une visio avec un expert local Planexplora et construisez votre itinéraire en direct ! 🚀
🤝 Programme d’affiliation 🤝
📌 Certains liens de cet article, ainsi que certaines images, renvoient vers des liens sponsorisés, permettant à Insidetaiwan.net de toucher une commission en cas d’achat, sans aucun coût supplémentaire pour vous. 💰 Cela nous aide à financer le magazine et à continuer à vous offrir un contenu indépendant et de qualité. 📖✨
💞 Soutenez-nous 💞
- ⏯ Nous soutenir #financièrement
- ⏯ S’inscrire à nos #Newsletters
- ⏯ Nous suivre sur nos #réseaux sociaux
- ⏯ Devenir #partenaire
- ⏯ Proposer des #articles et du #contenu
- ⏯ Découvrir nos offres #professionnelles (Publicités, Conseils…)
Pour découvrir nos offres rendez-vous sur la page dédiée (Nous soutenir) ou contactez-nous pour collaborer avec nous.